免费看书

手机浏览器扫描二维码访问

第47页（第1页）

“发现第一个就不太好念呢。”

幸村精市看着第一个“你好”

的“nuohǎo”

，有些苦恼地要求竹井结衣念了第四遍。但是，发现还是很容易把nuo念到nu去。

“zaiwě（再见）。”

幸村精市一遍又一遍地跟着竹井结衣纠正自己的发音。在又一次失败后，幸村精市对竹井结衣无奈地陈述道：“方言比起汉语，果然要绕口许多。车上的这点时间，对我来说恐怕不太够用，要不，我就听你念几遍到时候可以用到的话，记住什么意思发什么音？这样的话，等到了地方，也不怕完全听不明白他们说的是什么意思了。”

“……好。”

事实上，竹井结衣刚才教给幸村精市的发音也并不到位，这是她在来之前练习家里方言的时候发现的。似乎换了一具身体，普通话的发音还可以很容易地纠正过来那些不标准的发音，但是本土的方言，已经说不到那个地方的味了。

“他们那里的小孩上学，老师在课堂上是用方言还是汉语来教的？”

听竹井结衣念了一段时间之后，幸村精市递上一瓶水就没有再让对方继续念了。

“汉语。”

“这样吗，他们那里有没有什么特别的风俗？”

剩下的路程，都在两人一问一答中飞快地过去了。

下了巴士，幸村精市又跟着竹井结衣坐上了一辆对他来说很新奇的城乡公交，因为这里还是人工售票。

过了半个小时，幸村精市和竹井结衣终于到了这一趟毕业旅行的终点站。

很快地，幸村精市发现了在公车上重新变得安静起来的竹井结衣，忽然脸上多了一丝喜色。还没来得及问，对方就带着他走到了一辆黄色的三轮车面前。

“竹井，这种车是？”

竹井结衣正和拉三轮车的师傅报了地址，听到幸村精市的疑问，对他解释了起来：“这种三轮车在这里也是一种交通工具，我们叫他们‘人力三轮车’，我以为不会有了呢。”

难得从竹井结衣的语气中听到活泼，幸村精市的心情也跟着升了上去，一边把两人的行李箱搬上车子，一边再次问道：“那我们现在是要去你订的那家客栈吗？”

还在酒店的时候，他就被对方告知古镇的住处已经帮他一起订好了。

“嗯。”

等到竹井结衣坐稳后，幸村精市也坐了上去，然后看到前面的师傅开始用力地踩起了脚踏板。车子骑动的时候，“咯吱咯吱”

的声音不断传入耳中，幸村精市转过头，竹井结衣将头对着外面微微探出了一点。

幸村精市想要对竹井结衣说几句叮嘱的话，还是什么话都没有说地坐到了客栈下车。

这里的环境和日本很不同，这是幸村精市看到周围的建筑围着一条河流时最直接的想法。他还看到了有船夫在摇船过河，船里坐着几个人，而那船夫高声哼唱着一种听起来有些特别的曲子。