免费看书

手机浏览器扫描二维码访问

谈英皇乔治的祷文(第1页)

英皇乔治五世在他寝室中悬挂的一篇祷文,我曾得知它的内容为何,由此可以看出一般的英国人往来。那篇祷文的内容是:求主使我服从行事之规则。

求主使我鉴别“情绪”

与“过重感情”

取此舍彼。

求主使我忽滥于受人颂赞,亦勿滥于予人颂赞。

如我遭遇苦难,求主使我行同良兽,避往无人之处去忍受。

如果我当得胜,求主使我得胜;如我不当得胜,求主使我败而不馁。

求主使我不究既往,勿流徒然之泪。

这就是一个英皇的内心趋向——如果中国也有国王,一定对之发生奇异之感。乔治五世是否每夜如此祷告,姑且置之不提。萧伯纳曾经说过,英国人敬爱乔治五世的缘故,是因为他是现代。的君子派人物,并且乐于与人交往,而不是因为他在知识与道德上善于装作自大。英皇似乎很喜爱这篇祷文所表现的那种情绪,因之把它郑重的悬挂起来,这已经胜于每夜咕噜祷告。

这篇简短的祷文表现了英国人的特性——公正从事,不重情感与内在力量。

可是这种箴语格言,不适应于中国,一个中国君王的座右铭是会与此不同的。中国君王看到第一行的“服从”

两字,就会不解其意的不再读下去。

单向他解释统治者不该完全忽略行事规则,恐怕就要费去整一刻钟的时间。

解释“行事的规则”

又要费去一刻钟的时间。给他解释“情绪”

与“过重感情”

的区别,恐怕说得口干舌烂,他也不会明白,最好还是不讲为妙。如果你把“不滥于受人颂赞”

的意思讲解出来,他会感到忌恨。他也会问你:“为什么不呢?”

于是你就无法应答,最后只得把原文窜改如下,以便合乎他的心意:如果我遭受苦难,我将宣示尿道不通,让位退隐。

如果我当得胜,求主使我得胜;如我不当得胜,求主使我在适当时刻逃往外国租界,以读古书。

求主使我不究既往,不流徒然之泪;但在失败之时,使我歌唱:“有子万事足,无官一身轻。”

社会学家告诉我们,各国都有不同的风俗。而各国的成功之道,也因之而异。英皇乔治的寝室祷文,在中国执政者看来是完全无用,也不能作成一个中国国王的座右铭。如果赞成以卑下手段攫夺政权的意大利人麦基雅维利(machisvelli,1469——1527)生于此时,而去替一个中国王子写一篇座右铭,他的取材不外如此:求主使我记得每个王侯的生辰与每个王候母亲的生辰,求主使我多送重要寿礼,勿仅送些长寿面条而已。

热门小说推荐
横推神魔:从获得农场开始

横推神魔:从获得农场开始

简介关于横推神魔从获得农场开始意外穿越到高武世界,手握级农场系统。获得百年朱果!获得千年朱果!获得万年朱果!凭借逆天资源,将肉身练到横推一切。...

长姐有灵泉,荒年吃喝不愁

长姐有灵泉,荒年吃喝不愁

简介关于长姐有灵泉,荒年吃喝不愁老韩家三房瘫了,媳妇天天给儿子喂血脸白的像鬼,小女儿是个瘸子,就大女儿好看点,韩老太想把她换粮食吃。韩落雪醒来就面对地狱开局,当然是先用计分家了,哪怕住鬼屋也无所谓全村人都在等着净身出户的三房饿死,可为啥他们家生活越来越好了?鸡鸭野猪肉天天吃也就罢了,谁能说说我他们哪来那么多粮食卖?后来,小女儿也不瘸了,韩老三又能去打猎了,鬼一样的媳妇又风华绝代,瘦的随时能挂掉的儿子壮的像头小马驹。就连大女儿找的那丑八怪瘸子也成了个帅小伙?什么?韩落雪男人跑了?老韩家又来看笑话,一辆尊贵奢华的马车停在韩老三门前,数百铁血战士单膝跪地恭请太子妃回京...

别叫我歌神

别叫我歌神

谷小白不想当歌神,他只想当大物理学家。但系统不同意。没关系,还可以两开花。学霸+音乐,偏专业向,非抄歌流,一切情节围绕音乐展开,基本不涉足其他娱乐或商业领域。...

崩坏学院:崩坏之巅

崩坏学院:崩坏之巅

梦醒异世中,身负无名责。人在崩坏中,心在凡尘里。天有陨我心,我必逆天起。骑士责在身,陨落终焉人。欢迎加入崩坏之巅书友群(783295725)...

淘汰当天,我和天后结婚了

淘汰当天,我和天后结婚了

那一年。新声季一轮游的周子午突然被求婚。而向他求婚的对象,竟然是他选秀节目里的导师,被人称作空有美貌的顶流花瓶楚清秋。只需一年,一年后,你可以重回自由身。当然,你可能会因为我的原因,遭到一些网络攻击。为此,我愿意额外拿出一部分钱,弥补你精神上的损失。你愿意吗?一向乐于助人的周子午摸了摸自己干瘪的钱包,看着对方满是期待的美眸,坚定道周某,义不容辞!后来。被拖欠尾款的周子午悲愤讨债说好的一年,后来变三年,三年之后又三年,你知道我这六年是怎么过的吗!楚清秋白了他一眼,指着满地撒欢的大宝二宝,小手往他面前一摊,那我给你们家生娃的钱,什么时候结?各位书友要是觉得淘汰当天,我和天后结婚了还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

从道果开始

从道果开始

地球青年陈季川因车祸意外死亡,穿越到仙侠世界,并获得无上法术道果。一切从‘道果’开始ps已有均订过万的完本小说黄庭道主,有兴趣的可以去看下。ps建了两个群,有兴趣的可以加一下全订群486411676(全订可进)普群964551655...

每日热搜小说推荐