手机浏览器扫描二维码访问
第三章 铁锅之路（第1页）
[]
对于郭康的评价，脱欢倒是没什么意外。
“我这边大家的水平，你也知道。”
他摊摊手，说道：“这么多人，就没一个是……呃，文学贤良之臣。能写这些，已经费了我们很多力气了。”
“现在凭我们自己，只能做这么多了。你也别担心，不是都让你来办。”
他又补充道：“我还喊了好几个帮手呢。”
眼见脱欢已经躺平，郭康只能点点头，表示理解。
他又回头，看了眼仅有的一行字。
从这上面的用词看，脱欢等人倒是确实斟酌过。
大秦大罗马兀鲁思这个名字，是最近几年才开始用的正式称呼。郭康觉得，应该是模仿元朝的称呼。
兀鲁思这个词，属于草原特色名词。大致来说，兼有部众和国土的双重含义。
草原上广人稀，人群也经常移动，所以单纯看“领”
是没有太大意义的。而一个兀鲁思，可以简单理解为一群部众和他们占据的各处草场，这就构成了一个分封的单位。
蒙古政权刚建立的时候，名字叫“也客蒙古兀鲁思”
。直接翻译过来，其实很……拙朴，就是“很大的，蒙古的盘”
的意思。
后来忽必烈自称皇帝，把“大元”
作为国号。在给其他汗国的文件中，元朝的全名就被写成“大元大蒙古兀鲁思”
。元朝官方的说法里，大元就是蒙古，蒙古就是大元，这俩是一个意思。有些文献里干脆直接写成“被称为‘大元’的大蒙古兀鲁思”
。
至于为什么意思都一样，还要都放进去……大概是重要的事情要重复一遍吧。
当然，以上都是元朝自己的说法。其他各个汗国，到底是否把大元政权当成蒙古，就不太好说，得看具体时间和情况来定了。
而对于现在的紫帐汗国，这种写法倒是可以借用。“大秦”
是古代中原人对罗马的称呼，“罗马”
则是当语言，但表达的是同一个意思。这俩叠起来，就是“被称为‘大秦’的罗马国”
，应该可以更方便理解，也正式多了。
摆赛汗就比较好理解。紫帐汗国的皇帝，正式称号是个希腊语的头衔，叫“巴塞琉斯”
。早在紫帐还在保加利亚经营，还是个普通势力的时候，大家就知道这个名字了。为了省事儿，一般都用口语直接叫“摆赛汗”
。时间长了，也约定俗成，成了罗马皇帝的专用汗号了。
而后半句，是对明朝的称呼。
明朝的叫法其实特别多，光在蒙古系的各个汗国里，就有一大堆名字。最流行的，就是直接用国号，叫“大明兀鲁思”
。或者，加上表示族群的前缀，叫“契丹大明国”
。
明朝与藩属和羁縻卫所的往来文书里，则经常被称为“朵脱剌都-兀鲁思”
或者“朵脱剌都-合扎的”
。直译过来，就是“内”
。
而对外的文书里，明朝官方最喜欢的译名，就是这个“敦塔兀鲁思”
穿书后全家偷听到我心声杀疯了
简介关于穿书后全家偷听到我心声杀疯了穿书了！穿成了一出生就要嘎的炮灰。咦！她就叼着奶瓶，随便吐槽了一下。怎么这一家子都逆天改命了。难道她穿错书了？...
我喜欢钱，可主神喜欢我
简介关于我喜欢钱，可主神喜欢我双女文苏玥跟暗恋了一年的学长告白失败后，莫名其妙的被一只兔子，安排进了去各个小世界收集它家主神大人的灵魂碎片的任务。但是为什么每个世界都有种被主神大人攻略了的感觉。那个，我任务完成了，可以走了吗？坐在宝座上的主神大人微微抬眸，不动声色的朝她勾了勾手指，下一刻，她便出现在了主神大人的怀里。别离开我，求你了。...
第一摆烂强者
简介关于第一摆烂强者卢凡天本是一名普通凡人，在一个暖阳后喝咖啡，结果意外穿越了，并且绑定了金手指，成为了一名在各灾难求生中的轮回者！生存艰难？苟活太难？不！对于卢凡天来说，这些都是小意思！他手握金手指，在诸天里直接躺赢了！...
乡村妖孽狂医
被恶霸欺凌的小农民，意外融合了一方神石，逆袭成神医，开启无敌人生。且看小农民如何成为一代妖孽狂医的！读者群832338469欢迎入内交流。乡村妖孽狂医...
开局写轮眼，我成了九叔的徒弟
唐浩穿越九叔世界，得神级系统激活写轮眼。拜师九叔一起斩妖除魔镇守一方。激活天赋天照天照火焰万般变化，无物不焚天赋冰轮丸冰刀所过之处皆被冰封天赋别天神可控操控敌人认其为主九叔我这徒弟越来越妖孽了四目道长我要有这种天赋的徒弟就好了唐浩右手弑神剑，左手握着冰轮丸，神龙血脉激荡，这世间妖魔谁敢与我一战。开局写轮眼，我成了九叔的徒弟...
震惊！开局一片地，暴击出奇迹
简介关于震惊！开局一片地，暴击出奇迹纪元更迭天道创世，诸天万界一切种族都穿越进了新世界。开局一人一片地，造房种地驯兽挖矿防袭击每个生灵都需要努力建造属于自己的生存基地，让自己能够活下去。洛宇得到了太初暴击神技，能够暴击世间万物！采集普通的草莓触暴击得到朱龙果商城买普通的石刀触暴击得到天工刀造房搭桥挖矿驯兽，统统能触，暴击出奇迹！神猫想成为他的宠物，精灵族认为他是天神转世，他被世人称为杀虫剂，被地球人认为是先秦剑仙大家还在努力活下去的时候，洛宇已经建造了属于自己的城堡，他在攀登无上强者之路！...