手机浏览器扫描二维码访问
章教授没等李露白翻译,就已经领会到R国医护的意见,他将笔别回上衣口袋中,正色跟李露白说:“他们最熟悉病人的情况,但是我们并不熟悉他们的语言。”
李露白略一思索,就抬头肯定道:“我来做你们的翻译,尽量做到同传。”
章教授好像有些意外的愣了愣,但很快回过神安排医护人员准备将大使推进手术室。末了,他拍了拍李露白的肩膀,给了个鼓励的眼神。
被护士带进手术区域,消毒、穿戴好手术服等一系列流程过后,李露白才逐渐感受到没顶的压抑。手术区域的走廊中空旷,有时会有手术完毕的医护人员推着病患出门,间歇传出机械的仪器声,白色的灯光打下来,显得整个手术区域都毫无生气。
手术室内还在准备器械,李露白靠在手术室外暂时调整休息。护士清点纱布的声音传出来,像时钟敲打在李露白的脑海中,已经该进去了。橡胶手套里的手已经有些汗意了,李露白不由得握紧自己的双手,深呼吸想平复纷乱的内心。却突然肩膀一沉,温和但有力的声音传入耳中,“你别怕。”
李露白一抬头,赫然对上一双澄澈明亮的眼睛,隔着手术帽和口罩的遮挡,她也瞬间认了出来,是况南衡。
况南衡双眼没有离开李露白,“具体情况老师已经跟我说过了,这次手术我是助手。我们双方都只能靠你来沟通,你的作用很重要。”
李露白点点头,想尽量让自己显得不那么木然,“我知道的。”
况南衡顿了顿,声音不轻不重,“你是最美外交新星啊。”
李露白一怔,她看着况南衡的双眼,像朗星,磊落又光明,他目光里的温柔一点也不加遮掩。李露白说不上为什么,总之渐渐能够平静起来了,这种感觉很奇异。
她回应他:“我可以的,你相信我。”
手术过程很复杂,李露白站在大使头边位置,翻译时还要小心翼翼避免触碰到仪器。这是一台极为精密的手术,仪器操作很复杂,关于医学的术语,即使李露白极其熟悉R语,也不能够立刻全数翻译通,尤其在这么肃穆的氛围中,还有血腥的手术场面,庞大的翻译量与视觉冲击,让李露白好几次都因为语言转换而说不清字眼。幸而医术是互通的,章教授与R国医护人员有时只用听一半李露白的翻译,就能明白对方的下一步。
连站近六个小时,在剪断缝合线后,章教授抬头说:“手术结束。”
像是得到了释放命令,李露白心里紧绷的弦终于松懈。将大使推出手术室的前一刻,R国医护人员向她点头致意,“你实在是一个优秀的外交官。”
李露白道谢,却现连声音都沙哑了。走出手术室时,后知后觉的,莫大的疲惫席卷上来,李露白差点瘫倒。她靠着手术室外的墙面坐下,终于有些不堪劳累的合上了双眼,脑子里已经混乱不堪,多余的意识也不想再有。坐下只是很短的时间,李露白就听到了衣角摩擦的窸窣声,再睁眼时,是况南衡拿着一把窄细的线剪和几根碘酒棉签正蹲下来。
为了适应李露白的高度,况南衡的头微微低下,揭开她脸上的口罩后,一只手轻轻捧着她的脸,另一只手用棉签消毒过伤口,才用线剪轻轻剪断她额角的线,“你上次走得太快,连我的医嘱都没听。一个多星期没拆线就算了,消炎药都没拿,你不怕感染吗?”
李露白一惊,敏感地捕捉到重要字眼,“感染会怎么样?”
况南衡回答,“说不好会引伤口内的炎,你的作息又不规律,溃烂是必然,然后就是毁容。并且你这么多天不拆线,可能线会和你的肉长在一起。”
李露白心头一跳,猛地仰头看况南衡,惊慌追问:“那我现在感染了没?线长进肉里了吗?”
李露白突然抬起的头差点磕到况南衡手里的线剪,幸好况南衡及时抬手避让。他抬了抬李露白的下巴,煞有介事的打量她,“你让我仔细看看。”
况南衡投向李露白时的目光像专注,却又并不那么刻板,他眼底蕴含的情绪很轻易就流露得一览无余,李露白对上时,觉得自己就好像被夏季傍晚温柔的潮水层层包裹,她一时失了神。
这个人真是太好看了,好看又温柔,让人难以抵抗,极其容易卸下防备。
然后况南衡收回了手,一本正经的说:“恢复得很好。”
李露白才隐隐约约反应过来,好像不是那么回事?她恍然,“你骗我?”
况南衡挑眉,“我说什么你就信什么,你怎么这么好哄?”
李露白羞赧,挡开况南衡欲触碰自己额角的手,狡辩道:“还不是因为我累得脑子变成了一团浆糊。”
况南衡皱了皱眉,“别动。”
他用蘸了碘酒的棉签轻轻点在李露白额角,“我不提醒你,你就连线都不知道来拆吗?你这个患者,实在不合格。”
好像有责备的意味,李露白双手不自觉地收到背后,有些瑟缩,“我太忙了。”
况南衡好半天没有说话,李露白小心翼翼觑着他的神色,却读不出任何情绪,她只好试探道:“你生气了吗?”
况南衡否认,“没有。”
他收回手,看着李露白认真说:“你很优秀,刚刚做得很好。”
(PS新书天灾领主开局成为恶魔大公)李德无意间穿越到了还有一年才发售的虚拟游戏里面。还成为了一个隐藏在人类身边学习魔法的吸血鬼始祖,而且还拥有一座古堡和数量超过200的血裔。这次可真刺激了。但万幸的是他还可以返回地球,不过他现在面临的最大危机是一年之后游戏公测,玩家降临。怎么办,作为一个吸血鬼,要怎么才能强大起来抵御即将到来的天灾玩家!!这是一个吸血鬼始祖带领着一群吸血鬼和人类一起种田的故事。标签种田魔法吸血鬼,玩家...
简介关于谍战之我姓戴,戴老板的戴主角在谍战世界行侠仗义的故事,前期可能会跟着剧情走,后面会因为主角的蝴蝶效应,走向未知的道路。主角不看谍战剧,不排除无意中破坏我党任务可能。...
雷霆化作树影,扎根山巅之上。刹那花开,有十二万九千六百瓣,其色如玉。陆掌教摘下此花,口含道韵本座今日得道!言出法随,立地成仙!本书又名我才炼气,你让我屠神?我为人低调,非要我装逼掌教真人说啥就是啥...
小说纵横职场中主角是王文许可欣。故事讲述了王文本是一名平凡无奇的小办事员,然而神秘美丽的她却频频出现在他的生活中,引了一连串的纠缠与纷争。历经迷茫与沉浮,王文逐渐展现出非凡的才华与魅力,最终一步步踏上人生巅峰,成功迎娶了那位令人艳羡的美女大小姐。...
这是一个少年,来到花花都市,历经美女和财富的劫难,终成一代医王的故事。医术在手,天下我有。...
外公留下的青铜器物竟然是上古大巫遗物!初级医师十八年修炼一朝觉醒,得祖巫传承,传承自上古的巫术与现代医术结合,造就新一代神医!能活死人肉白骨,也能追魂夺命!...