免费看书

手机浏览器扫描二维码访问

第68章 论语2（第6页）

试译：孔子说：“吃粗粮，喝凉水，胳膊一弯就是枕头，也乐在其中嘛！乱搞得来的富贵，我看都是浮云。”

子曰：“加我数年，卒以学《易》，可以无大过矣。”

试译：孔子说：“多给我几年时间，最终能体会《易经》的真髓，就可以不犯大的过失。”

子所雅言，《诗》、《书》、执礼，皆雅言也。

试译：孔子会说普通话，读《诗》，读《书》，行礼，都说普通话。

叶公问孔子于子路，子路不对。子曰：“女汝奚不曰，其为人也，愤忘食，乐以忘忧，不知老之将至云尔。”

试译：叶公向子路打听孔子的为人，子路不答。孔子对子路说：“你怎么不说：这个人啊，用功忘了吃饭，快乐忘了忧愁，不晓得自己就要老了，如此而已。’”

子曰：“我非生而知之者，好古，敏以求之者也。”

试译：孔子说：“我不是生来就懂的人，而是喜好古代文化又勤奋学习的人。”

o子不语怪、力、乱、神。

试译：孔子不谈怪异、暴力、变乱、鬼神。

子曰：“三人行，必有我师焉：择其善者而从之，其不善者而改之。”

试译：孔子说：“几个人同行，其中必有我的老师：我选取他的优点学，见他有缺点我就反躬自省，改掉它。”

子曰：“天生德于予，桓魋其如予何！”

试译：孔子说：“老天给我这份福德，桓魋他能拿我怎么样！”

子曰：“二三子以我为隐乎？吾无隐乎尔。吾无行而不与二三子者，是丘也。”

试译：孔子说：“大家觉得我有什么瞒着没教，是吧？对你们我没什么瞒的。我没有哪件事不跟你们在一起过，这就是我。”

子以四教：文，行，忠，信。

试译：孔子用四点教人：读经，实践，忠诚，守信。

子曰：“圣人，吾不得而见之矣！得见君子者，斯可矣。”

子曰：“善人，吾不得而见之矣！得见有恒者，斯可矣。亡无而为有，虚而为盈，约而为泰，难乎有恒矣。”

试译：孔子说：“圣人，我不能见到了！能见到君子，就可以了。”

孔子说：“善人，我不能见到了！能见到一心向善、坚持学好的，就可以了。没有却装作有，空虚却说满了，本来很贪心却装作不在乎，是很难认准正道、持之以恒的。”

子钓而不纲，弋不射宿。

试译：孔子钓鱼，不用网打鱼；射鸟，不射巢中鸟。

子曰：“盖有不知而作之者，我无是也。多闻，择其善者而从之，多见而识志之，知之次也。”

试译：孔子说：“大概有本来不懂却要创作的人，我没有这本事。我是多听，挑其中好的采纳；多看，把好的记住。属于学而知之，第二等。”

这章没有结束，请点击下一页继续阅读！

互乡难与言，童子见，门人惑。子曰：“与其进也，不与其退也，唯何甚？人洁己以进，与其洁也，不保其往也。”

试译：互乡的人，别人很难和他们谈话的，可是互乡有个年轻人却来拜见了孔子，孔子的门人感到很奇怪。孔子说：“要帮助人家进步，不帮助人家退步，何必做得那么过火？现在人家干干净净来求进步，要高兴人家干净进取，不要老记着过去。”

子曰：“仁远乎哉？我欲仁，斯仁至矣。”

试译：孔子说：“仁离人远吗？我要仁，这仁就到了。”

o陈司败问：“昭公知礼乎？”

孔子曰：“知礼。”

孔子退，揖巫马期而进之，曰：“吾闻君子不党，君子亦党乎？君取于吴为同姓，谓之吴孟子。君而知礼，孰不知礼？”

巫马期以告。子曰：“丘也幸，苟有过，人必知之。”

试译：陈司败问：“昭公懂礼吗？”

孔子说：“懂礼。”