手机浏览器扫描二维码访问
而对于Mata回答问题时所说的那些比较低级的韩语词,崔泽又会把它们转换成更优雅的高级汉语词,当然这个想对较少,因为Mata的用词确实太白了,真的很难翻出花来。
总而言之,这段翻译能够得到入门级专业人士的认可,说明崔泽的能力确实能够胜任翻译这个工作。
......
这段时间仅为3分钟的赛后采访,迅速在国内的撸圈引发了热议。
微博上英雄联盟超话、英雄联盟赛事超话里,很多玩家观众都在热烈讨论,许多电竞自媒体也争相入场,崔泽的微博账号粉丝数也由此火速增长了起来。
贴吧里诸如抗压吧、背锅吧、OGN吧等圈子也在火热发帖讨论。
甚至就连B站“哔哩哔哩英雄联盟赛事”
账号发布的比赛视频里,评论区也有很多表扬崔泽翻译的建楼,采访片段的弹幕数量也明显高于比赛片段的平均数量。
一个字——火了!
作为一年一度的电竞盛事,英雄联盟全球总决赛的流量不是一般的大。
哪怕眼下还只是战况并不激烈的小组赛首日,哪怕这场比赛的双方都是外赛区队伍,但以目前国内LOL的体量,只要事情传播开来了,那真的是想不红都难。
对于崔泽来说,国内是如何讨论的他全然不知,因为他完成对Mata的中文流采访后,又得去韩文流那边做准备了——第二场是EDG对战MAD(此MAD是LMS赛区队伍MADTEAM,并非欧洲马德里雄狮MADLions)。
与此同时,距离釜山832公里的魔都......
在看到崔泽出现在赛后采访环节,并以优秀的翻译引发撸圈热议后,PDD很快就坐不住了,立马就给合伙人窦雨潇打了个电话过去。
“喂?老窦,看比赛了没?”
“看了,你是想跟我说崔泽的事吧?”
“芽儿哟,你踏马果然懂我!”
“什么都不用说了,明天我就把他经纪人派去韩国,玛德连自己手下的主播跑到世界赛去当翻译都不知道,圈子里现在到处都在讨论,结果我们小象反而是最后一个知道的!”
PDD补充道:“光派经纪人还不够,再派个律师跟他一起去,趁崔泽今天才刚刚在S赛露脸,赶紧把之前的合约废了,重新跟他签一份新合约!”
“签!肯定签!那条件呢?给他什么级别的待遇?”
“我想想......”
PDD沉思了一阵,咬着牙道:“一级,给他一级主播的待遇!”
“一级?那就是咱们小象LOL版块里面,仅次于老马的第一人了,隔壁神超也不过才这个待遇啊,你确定?”
“确定!”
“不再考虑考虑?”
“还考虑被人截胡了怎么办?之前跟这家伙签下的合约是什么样的,你又不是没有看过,那点违约金踏马的就算是个最拉的小公会也能轻松负担得起!不抓紧时间把他握在手里,等他将来真的火成大主播了,小象就后悔去吧!”
“......”
电话那头的窦雨潇沉默了一阵,最后认同了PDD的想法:“行,就按你说的办,赌一赌,就赌这家伙以后能一飞冲天!”
简介关于娱乐我在半岛当天王人到中年的李佑,家庭事业一事无成,兜兜转转三十余载,平白蹉跎了经年岁月。蓦然回,人生重新来过,惶恐之余,暗自窃喜,且看他缓步余生,从容度过每一天。...
夜罗云煌,千年豪门夜罗家族的少主,权倾天下,清贵无双,传言他爱妻如命,宠妻上天。那一年,她被欺骗伤害,倒在血泊中,绝望之中,是他出现救了她。活过来后,古凝霜有两件事要做,一个是报仇虐渣,另一个是报恩。可是这突然冒出来喊她妈妈的小男孩是谁?她能说她还是个处吗?最早时,古凝霜夜罗少主,我不能做夜罗家族的少奶奶。后来,古凝霜夜罗云煌,孩子都有了,你要对我负责,要宠我爱我。夜罗云煌人都是你的,心都给你了,还不够宠你爱你?...
gtp1tgtdivnetkquot1tgtahrefquotbeginquot1t立即阅读gta1t...
同样是带着系统穿越诸天,别人仗着先知先觉捞尽好处,虞岩却每次都被系统要求剧透。任务一在托尼斯塔克从中东回来前,将电影钢铁侠拿到院线上映。任务二在余沧海对付福威镖局前,将小说笑傲江湖分别送给林振南岳不群和刘正风。...
简介关于闪婚京都第一豪门大佬因为一百万彩礼,亲生母亲就要将她卖了,林舒言无奈之下选择和陌生男人协议结婚。谁知道竟然认错人结错婚,天下还有这种离谱事!傅先生,要不咱们重新进去领个证?离婚证。傅宴辞眯着眼你想创造世界纪录?呃无可奈何的林舒言只好得过且过,和这位才见一面的傅先生开始了婚后生活。后来她才现怎么自家老公身边都是开豪车送名牌的有钱人,而且每当遇到麻烦事背后总有人默默给她处理了,还将欺负她的人狠狠收拾了,因而别人都在背后偷偷议论她背后有金主她表示很冤枉!谁知她老公不是个普通白领就罢了,怎么还是千亿总裁啊!晚上,林舒言看着禁锢着她腰间的大手,默默拨开。身后男人气息缠上来老婆乖,咱们继续?不要!林舒言表示要离婚!...
简介关于长生不死,我以气运修仙别人修仙,那是神功妙法,天地奇珍,历经万劫,与世争锋,最终得到长生道果。我修仙,还只是个凡人,就已经长生不死。这原本是个好事。但是,为什么我穿越后,是一个无户口无身份甚至连个房子都没有的猎户啊?6渊看着四面漏风的住处洞窟,不得不开始思考起,明天是去林里射只野鸡呢?还是去草里撵只兔子。就这样,新人长生者思考起了生存问题。...