免费看书

手机浏览器扫描二维码访问

第29章（第1页）

人家当然不是为了相亲来的啊！人家是过来谈生意的啊！结果自己就在人咖啡店门口唠了半天大排档？

高飞鸟只觉得一阵窒息，自己一世英名毁于一旦啊！

宁劲秋走了两步，把纸巾扔进了店门口的垃圾桶里，然后回过头来说：

“走吧，进去谈谈工作，你们是想要招个翻译吧？我还是很好奇，为什么补习班要一个博士毕业的翻译？”

高飞鸟干巴巴地说：“因为不是国内的补习班。”

听了这话，宁劲秋没说什么，只是进了咖啡厅，然后也没等后面那个一脸苦大仇深的青年为她拉开凳子，自己大刀阔斧连菜单都没看，直接跟服务员说：“要最甜的咖啡，假如有奶茶，请给我最甜的奶茶”

，然后朝高飞鸟点点头，让他自便。

“我，我不太喝这个，嗯，冰美式吧！”

“冰美式就是放进冰箱里冷藏一晚上拿出来的中药，你的口味十分独特，我很佩服你。”

“没办法……除了黑咖啡，我就只能喝红牛了，对我来说口味都怪怪的，但是苦味让我更加提神。”

“你们补习班，人挺多啊，工作这么忙吗？外国小孩儿上补习班也这么频繁吗？挣钱吗？”

面对宁劲秋的问题，高飞鸟实在无法招架，又耸着肩膀，长手在自己的裤兜里翻找，从钱包里拿出来一张名片，递给短的小姐。

“柏林联合……主教练？哟呵，您搞足球啊！真牛，还在搞外国足球，您有这本事，怎么不在国内拔高一下国足？”

“呃，不是没带过，我之前就在旁边的流星上班，成绩也还行，但是柏林那边的待遇比较好，呃，嗯，就是……”

“给的钱多嘛！这有什么说不出口的！哎，谢谢！”

宁劲秋端下来两杯咖啡，一杯几乎纯白，上面全是奶泡，一杯黑乎乎的，就跟那中药差不多。

高飞鸟把那杯黑乎乎的端过来，还没抿一口，就看着对面的姑娘豪迈地闷了半杯，这气势有如猛虎下山，就是喝的东西不太对劲，明明应该来一碗茅台，喝上几千块钱，然后上崂山打虎才对。

“所以，你在那边上班，没翻译？那你怎么和球员交流？他们能听懂你说的话？不会一群洋鬼子瞪着绿眼睛说，‘教练，我想踢足球’吧？”

“其实在国内也差不多，他们文化水平还挺相当，能读个高中就不错啦，指望他们听明白战术，我觉得有些勉强他们，于是我每次就说，‘往前冲！（德语）’他们就一窝蜂地往前跑，反正最后成绩不错。”

“那你还要翻译干嘛？”

“不光是球员啊，我还得跟其他人说话呢，尤其是记者，德国记者还好，或者是国内的外派记者，有些再国外的，我应付不了，又没找到什么好翻译，指望我那弟弟是不行的了，要指望他，还不如我自己去学呢！”