手机浏览器扫描二维码访问
第97章 天外有天人外有我（第1页）
第97章-天外有天，人外有我！
这么大段的翻译，还是交给专业人员来说好了。
而听完袁慎的回答之后，无论是sjokz还是现场的观众，都愣住了。
LpL直播间的观众，同样是满屏问号。
“坏了，给他装起来了！”
“笑死我了，有手就行，不会有人没手吧？”
“基本操作，也值得你们大惊小怪？”
“我观嫂子，如插标卖首尔，屠之如屠猪狗！”
“首尔不是韩国首都么，为什么要卖首尔？”
……
sjokz也呆了一会儿，似乎没有想到这个来自遥远东方的神秘年轻人竟然如此的不客气。
不过她很快就调整了过来，笑容满面地说道：“yuan选手很谦虚呢，这次世界赛你被评选为了世界第一上单，很多战队都说不能将船长和剑姬放给你，我看现在还要再增加一个诺手了。”
“唔，我觉得英雄联盟Ban位太少了，尤其是在某些版本不平衡，红蓝方胜率差距过大的情况下，很难在针对Ban和版本Ban之中做出选择。想要针对我的话，Ban英雄是没有用的，最好想想别的办法。
第一上单的话，我觉得有点过了，我还有很多需要改进的地方，毕竟人外有人，天外有天。”
袁慎的回答，直接让现场的国外观众坐直了身子。
谁都知道，当一个华夏人说四字成语的时候，其实是给了伱一个超链接，背后有很多小故事……”
普尔曼会场的翻译，也陷入了纠结之中。
他不是很懂华夏文化。
不过，在全场观众期盼的眼神当中，他也只能硬着头皮说道：“英雄联盟的Ban……想要针对我，最好找别的办法。世界第一上单的称号，已经不足以形容他的伟大了，毕竟已经超出了人类的范畴，大气层的限制……”
翻译说着说着，额头都渗出了冷汗。
人外有人，天外有天，到底是什么意思？
明明他知道袁慎说的这八个字怎么写，可是怎么翻译都不对。
在现场观众们看来，袁慎的话只有一个意思，那就是“地球已经阻挡不了ig的步伐了，他们下一步该向宇宙进军了。”
“oh！！我明白了！”
sjokz点了点头，看向袁慎的目光越发诧异。
袁慎的话，让她想起了s3时候的faker。
那时候的faker接受采访时，曾经说过一句话。
所有gank和通过蓝Buff来限制我发挥的战术，都不会有成效，想要打败我，那就通过你的操作来实现吧！
仔细想想，两个人的成名背景，也有着非常相似的点。
s3之前的韩国赛区并不强，s2的时候龙虎杯被we和ig暴打，直到s3的全明星，才让全世界都看到了韩国赛区的实力。
随后，skt拿下了s3世界赛的总冠军，让韩国赛区登上了第一赛区的地位。
重生军嫂有点甜
季安宁重生了。重回1988年，变成了又肥又懒的丑媳妇。但老天却给了她一个根正苗红，宽肩窄腰，身高一米八几的军官老公。季安宁咬咬牙，军嫂不好当，尤其有一个优秀帅气的军官老公，军嫂更不好当！...
家族败落后，我想躺平了
架空今穿古大女主朝堂谋略女扮男装，女主人间清醒。英歌原本是现代的一名杀手，被队友背刺后穿越到了一个不知名的朝代，寡母带着她寄人篱下，她一心只想上了学堂之后成为一个教书匠，但没想到曾经被寄宿的主人家是他们家的臣子，寡母是她母亲的婢女，看似自由的她，周围却充满了一群整天担心她出事的手下，这骗局一个接着一个，就...
亡者归来叶胜天王曦
四年前，外公和舅舅为谋夺公司，杀害了母亲，怀孕的妻子，被娘家人游街示众，叶胜天死里逃生，只能亡命天涯。四年后，三岁的女儿妻子娘家人虐待，差点死掉，他王者归来如今，他，是国主亲封战神之主，财权无双。他怒火焚天，要血洗仇家，给妻女一世繁华。好男儿，一身热血，有恩报恩，有仇报仇，杀人不留行。...
慵懒美人如此宠夫，活该有对象
天池莲花修炼成仙，别的神仙整天内卷图神格，唯有莲花整天摆烂睡大觉。天道看不下去，一手封其修为一脚踢入下界，让他历经凡尘燃斗志！系统111是空间管理局里的内卷第一名，被天道派来辅助莲花仙，希望能激起他内心的斗志。系统111自信表示，没有它带不动的宿主！见到莲花仙后，系统111宿主，你需要在每个世界帮助一个丧失斗志的人重燃斗志！莲花仙哦。系统111宿主完成所有任务后便可以返回天庭获得神格！莲花仙哦。系统111没想到他会如此配合，觉得它的晋升之路指日可待！之后系统每天都在咆哮，快点起来做任务啊！！！莲花仙反手一个小黑屋，翻个身继续睡！莲花仙困顿的掀开眼，抬手捂住自己的腰，嘶！摆烂有点废腰！之后系统惊讶地看着自己的积分，原来摆烂宿主才是真大佬！...
我在武道图书馆苟到无敌
作品简介穿越平行世界，灵武复苏，叶萧成了武道图书馆的一名管理员，觉醒金书神魂。看到功法即可收录神魂，自行修炼，炼至大圆满，还可合成更高品质功法。七门基础刀法合成至...
拯救美强惨男主
记得看下面阅读须知1芈6死后才知道自己是一篇升级流文里的配角。而男主是个名为斛律偃的美强惨小可怜，在十四岁那年被斛律家的人送上祭祀台，并被挖了眼割了舌废了手和脚。芈6以灵魂的状态看着斛律偃以...