免费看书

手机浏览器扫描二维码访问

第54章（第1页）

198989

邓不利多——

我写了很多信又把它们揉碎了。我错了。给我写信好吗？

孤独的。

[一封只能用盖勒特·格林德沃的一滴血启封的信]

19951225

盖勒特，

一封圣诞信，在过去了这么久之后。我必须承认我没能完成你的期愿。伏地魔的残余部分还尚未被打败，最近他却以鼎盛之势卷土重来。在和他最恐惧的死亡擦肩而过后，他开始召集他的追随者了。魂器，老朋友。魂器，和数十道其他的防御措施。而且，我保证，我并没有在说谎。我不知道我为什么最终在决斗之中获胜，我也不明白你这么做是想让我说些什么。

我知道——我之前说过了我不会再写信的。我接受你的道歉，自然，在很早之前就已经接受了。可我不知道我还能做些什么，我乞求你还留有耐心……

我想你一定听说过哈利·波特。

我怀着最深切的信任将这封信寄给你。就像我很久之前在信里说过的那样，我没有真正的至交。虽然这很奇怪，但在历经过这些年的沉默和所有愤怒之后，你仍旧是我最信任的、能去倾吐这件事的人——无关乎战争，无关于英国，也与伏地魔并无牵扯——

哈利·波特在五年前就读于霍格沃茨。他被分入了格兰芬多，我相信于此你并不会感到惊讶。他的成绩属于中等偏上，师生关系不温不火，友谊则坚不可摧。他在一个麻瓜家庭中被虐待、忽视着长大，十分悲惨，直到他来到霍格沃茨——而这正是我安排的，为了让他得到必要的保护，不得不判给他一个苦难的童年。他的一生与古老的魔咒紧密相连，那是来自他母亲的强烈爱意，是伏地魔拒绝去承认的东西，甚至是你和我也勉强才得以窥之一隅。他的平凡与独特同时傍身，我不得不绞尽脑汁来向你形容。

于一个这样年轻的孩子而言，他遭受的苦痛已经太多太多了。而且这些多数都出自于我手，即使这并不是直接的。并且——他于此丝毫不知，他甚至对真象的沉重根本毫无察觉。

他的命运和伏地魔的紧紧纠缠。魔咒背后的力量远超乎一切逻辑与因果——

盖勒特，我必须把他推向死亡。

这么多年来，我一直努力不去想它。一块伏地魔灵魂的碎片，就像制造魂器时撕裂灵魂那样，在杀戮咒反弹之后，附着在了一个无辜的男孩身上。曾有一预言兆示——双生蛇立与寻路者迷雾重重的前行之道。原始、古老、诞生于混沌的魔法——

我做不到告诉他。我怎么办得到呢？他必须靠自己意识到这一切——

他是个好孩子，盖勒特。他坚韧、勇敢，又很聪明，他值得更好的未来。他本该像一个普通人一样恣意成长、沉淀成熟，再坠入爱河，娶妻生子，时而提笔写信同亲人友人道些家常。他本该结果伏地魔，步入自己人生的正轨。他本不应被命运纠缠，不用疤痕满身，不会为闲言所困。若能实现这些，我宁可以生命为代价，但我做不到，也永远不能了，因为这一切已成定局。

当我意识到你在计划什么，意识到你可怖的统治，以及对麻瓜的折磨时，我怕过你。你像凶手一样从安娜的尸体旁逃走时，我气极了。是的，当然，非常生气。但我从未恨过你，我从未期望过任何不幸降临在你身上。因此，无论你是入睡还是醒来，每一次进食、呼吸时，我都未曾想要把你投入永燃凤凰之火的炼狱中。这是那个我想把伏地魔——不，是汤姆·里德尔，这是他的本名，其余都是在装模作样——那个强行把哈利命运与他绑在一起的人扔进去的地方。我恨他如此，恨之入骨——

你并非是贪生怕死之人。光是这一点就足以令我感到愧疚，这无关乎你怎么看。作为一位黑巫师，你看待死亡的方式竟然出奇地健康——

听着。我很抱歉。我在绝望之中写下这封信，但也只能给你带去一个老人无解的烦恼。我们都曾说过我们二人之间除了那些不愉快，已经再不剩什么了。可是，盖勒特。我把他亲手交给了死亡，就为了那所谓的更伟大的利益。

你曾断言，无论是我，还是纽蒙迦德的高塔，都无法摧毁你，而或许是这两者都未曾如此做过。但，盖勒特，汤姆和哈利已经先将我击溃了。我想，在这场我们的较量中，是你笑到了最后。

哦，但这儿仍存一丝生机！他能活下来的一点，渺茫的希望。哈利会活着——但会被摧残地满目疮痍，这点毫无疑问。用麻瓜们的话来说，他会患上战争疲劳综合征，但他仍然活着。

但有时垂死挣扎是会比放弃要更痛苦。

你尽情无视我吧，嘲笑我吧。我把这么一个无辜的孩子送上战场，推向苦难，要他面对死亡。你嘲笑我吧，因为我不得不这么做，因为我无法为这些事道歉。看看你的门背后吧，盖勒特——我仍旧活在这些血腥的、可恨的言语的枷锁下——

大概只有你能理解我了。多么讽刺啊。只有你，我的老朋友，在历经过我们所做的一切和对彼此的伤害之后。

我一直不知道该怎么办。我就是个道貌岸然彻头彻尾的老混蛋，我从来都不明白该怎么做。我只是试着去帮忙，试着去做我认为正确的、会成功的事情。而最后我所做的，却是将一个孩子推向死亡——我触及之物，所爱之人，皆作尘烬——我看清了我自己，盖勒特，我是个怪物——

我——写不下去了。抱歉。

又及，给你和我的