手机浏览器扫描二维码访问
孟呦呦将温岑卿推到经典文学区后,便打算离开。
抬眸间随意扫了几眼书架上的书,又停住了脚步。
她看见了《雪国》韩侍桁的译本,顿时起了兴趣。
孟呦呦的印象中川端康成的《雪国》在市面上有多个译本,她偶然有一次在图书馆里看到了韩侍桁翻译的版本,拿起来翻看了一个下午。
半文言文风格的载体初读起来会有些费劲,但坚持读下去之后便能感受到那种独一份的古典韵味,这是其他白话文的译本所不具备的魅力。
但后来她找遍了整个图书馆也未能找到下册,去网上查阅后发现这个译本由于版权问题且与市场主流需求相悖渐渐不再出版印刷,很难购买到原版书籍。
现如今在这里倒是任一个书店都能找得到。
孟呦呦将书从书架上抽了出来,拿在手上翻开。
坐在一旁的温岑卿见状,煦声开口:“你喜欢川端康成的书?”
孟呦呦的视线从书上短暂移开,看向了说话的男人,她点了点头,“嗯,还不错,也谈不上特别喜欢。”
“这本书讲了什么?”
孟呦呦眼里泛起淡淡的疑惑,“你没看过?”
温岑卿笑笑:“想听听你的看法,可以吗?”
孟呦呦开始努力回忆这本书的内容,如她所说,她确实没有特别喜欢川端康成的书,印象算不上深刻,只是对这个译者的翻译风格颇有几分青睐。
想了想,有些迟疑地开口:“两个勇敢的女孩分别为爱赴汤蹈火的故事。”
说这话时,底气很虚,因为她关于这本书的记忆真的有些模糊。
温岑卿听到这话,嘴角温温和的笑容变得有些灿烂:“我现在是真的相信你不是特别喜欢了。”
话语间略带调侃。
孟呦呦不好意思地笑笑:“日本文学不可避免地带有一定程度的本土文化色彩,我鉴赏能力有限,可能还读不太懂。”
温岑卿嘴角的笑容慢慢收敛,转而恢复到最为温和得体的模样,缓缓开口道:“我倒是很喜欢川端康成,特别是这本《雪国》。
它淋漓尽致的展现出了生活的底色其实就是虚无,赤裸裸地告诉我们在命运的无常面前一切的努力都是徒劳。
驹子倾尽全力地为生活奋斗、追求艺术、豪无保留地爱着岛村,像飞蛾扑火,到头来终究是求而无果、爱而不得。
人活一世,诸多努力与追求,最终都不过是一场空幻罢了。”
说完,他的眼睛直直望向孟呦呦。
孟呦呦闻言抿了抿唇,下意识看向男人放在轮椅前方的双腿,下一秒又立刻意识到自己的冒犯,赶忙移开了视线。
莫名的就陷入了无话可说的尴尬境地。
要是说些安慰的话,只会过于轻飘飘而显得无用,搞不好还会被当作同情和怜悯。
眼前的这个男人虽然行动不便,但穿着打扮却过分干净精致,一定是个对自己有要求的人,大概率是个心气颇高的主,这样的人无论身处何种境地最不希望的应该就是别人怜悯他。
温岑卿像是意识到了孟呦呦的纠结,主动开口缓和了沉默地气氛,一贯温润的语气:“麻烦帮我递一本书,在你左手边的书架上,《我的遥远的清平湾》。”
孟呦呦反应过来,“噢噢好”
,赶忙转身去找他要的书。
人间悲喜,天定王朝兴替,天定世事浮沉,还是天定这天道,把人间当作一方棋盘,天下众生,皆是它的棋子。它本以为会一直这样下去,这芸芸众生,多半也早已认命。直到有一天,它惊异地看到这方棋盘的对面,坐下一位年轻人,随手落下一子,而后对它含笑道自己下,多没意思啊?...
简介关于八卦王妃八卦有风险,便宜莫轻占。她不过一时贪念,便被强行捆绑可恶相公一枚,从此,她跌在婚姻坟墓里,爬都爬不出来。他们的故事,由乌龙开始,却以亮瞎狗眼的结局收尾,简直堪比盗版小红帽!她居然能与大尾巴狼共舞,老天,你还能再狗血点嘛!...
简介关于寡妇撩人,纨绔将军折了腰柳遗直初见虞嫤,便被她的美色所迷,酥腰柔骨倾城貌,凤眼桃腮百媚生。据说,还是寡妇!彼时的他,卯足劲头往她身边凑,只想花样百出地弄哭她,压根没有想过娶她。只是,越了解越深陷。她是藏花楼能歌善舞的妓女锦仙是君子门血洒崖山的圣女雾姬是大旻朝身份尊贵的皇女越千辞虞嫤,你合着在玩套娃呢?当她的前夫师兄小奶狗徒弟相继出现时,柳遗直终于感受到了前所未有的危险。阿嫤,你什么时候才能给五叔一个名分啊?...
简介关于恶魔少爷的心尖宠说她勾三搭四?招蜂引蝶?这可真是天大的误会啊!长得好看,招人喜欢也是她的错?她韩雨儿明明就是只纯良的小白兔好吗?伊泽夜这只大尾巴狼,就知道憋一肚子坏水来祸害她!比如一把将韩雨儿壁咚在墙壁上,禁锢住她的双手,漆黑的眸子看向她带着几分冷意告诉我,你到底喜欢我三兄弟中的谁?伊泽夜,你疯了吗,弄疼我了。双手硬生生的被人抵在冰冷的墙壁上,感受到他的恨意,他的威迫,让韩雨儿除了喊疼,就不会再说什么了。呵,韩雨儿,你就是个水性杨花的女人,游走在我们三兄弟之间,把我们当猴子戏耍对吗?面对他的逼问,他的咆哮,韩雨儿真的有苦难言。她明明什么都没有做,为什么他就是不愿意相信她,说好永远爱她和相信她的,为什么关键时刻却要怀疑她呢?昔日他的宠爱,他的蜜语,在此刻就像一把利刃割在她的胸口处般疼痛,大眼睛看着他,带着怨恨的表情说道我喜欢的人是...
来到史前了,野外好危险!原始森林闹着玩儿呢?动物们好巨大啊,瞬间感觉自己跟个蚂蚁一样。。。。一觉醒来,全球穿越。大家集体穿越到一个未知世界,现这里包含了从寒武纪末到近古时代所有的野兽,人类就是食物链最底层的存在,活下去,就是最大的希望。周毅醒来,现自己在一座石洞里,身边还放着一张卷轴。。。史前求生从驯服三角龙开始...
黎明之战后,巫师世界迎来了蓬勃兴盛的展期。星界联盟的巫师建立了系统而有效的传承制度,无数巫师学院如雨后春笋般接连成立,使得巫师数量呈井喷式增长。在这个巫师纵横多元位面,肆意捕捉神明和征服位面的时代,裴泽携着能解析万物的全知之眼穿越而来,自此踏上追寻真理与力量的巫师之路。世上根本没有什么天才,我只是把别人喝茶的时间,都用在了修炼上数纪元后,登顶巫师世界的裴泽如是说道,顺带在心中默念了一句全知,开始解析...