手机浏览器扫描二维码访问
孟呦呦将温岑卿推到经典文学区后,便打算离开。
抬眸间随意扫了几眼书架上的书,又停住了脚步。
她看见了《雪国》韩侍桁的译本,顿时起了兴趣。
孟呦呦的印象中川端康成的《雪国》在市面上有多个译本,她偶然有一次在图书馆里看到了韩侍桁翻译的版本,拿起来翻看了一个下午。
半文言文风格的载体初读起来会有些费劲,但坚持读下去之后便能感受到那种独一份的古典韵味,这是其他白话文的译本所不具备的魅力。
但后来她找遍了整个图书馆也未能找到下册,去网上查阅后发现这个译本由于版权问题且与市场主流需求相悖渐渐不再出版印刷,很难购买到原版书籍。
现如今在这里倒是任一个书店都能找得到。
孟呦呦将书从书架上抽了出来,拿在手上翻开。
坐在一旁的温岑卿见状,煦声开口:“你喜欢川端康成的书?”
孟呦呦的视线从书上短暂移开,看向了说话的男人,她点了点头,“嗯,还不错,也谈不上特别喜欢。”
“这本书讲了什么?”
孟呦呦眼里泛起淡淡的疑惑,“你没看过?”
温岑卿笑笑:“想听听你的看法,可以吗?”
孟呦呦开始努力回忆这本书的内容,如她所说,她确实没有特别喜欢川端康成的书,印象算不上深刻,只是对这个译者的翻译风格颇有几分青睐。
想了想,有些迟疑地开口:“两个勇敢的女孩分别为爱赴汤蹈火的故事。”
说这话时,底气很虚,因为她关于这本书的记忆真的有些模糊。
温岑卿听到这话,嘴角温温和的笑容变得有些灿烂:“我现在是真的相信你不是特别喜欢了。”
话语间略带调侃。
孟呦呦不好意思地笑笑:“日本文学不可避免地带有一定程度的本土文化色彩,我鉴赏能力有限,可能还读不太懂。”
温岑卿嘴角的笑容慢慢收敛,转而恢复到最为温和得体的模样,缓缓开口道:“我倒是很喜欢川端康成,特别是这本《雪国》。
它淋漓尽致的展现出了生活的底色其实就是虚无,赤裸裸地告诉我们在命运的无常面前一切的努力都是徒劳。
驹子倾尽全力地为生活奋斗、追求艺术、豪无保留地爱着岛村,像飞蛾扑火,到头来终究是求而无果、爱而不得。
人活一世,诸多努力与追求,最终都不过是一场空幻罢了。”
说完,他的眼睛直直望向孟呦呦。
孟呦呦闻言抿了抿唇,下意识看向男人放在轮椅前方的双腿,下一秒又立刻意识到自己的冒犯,赶忙移开了视线。
莫名的就陷入了无话可说的尴尬境地。
要是说些安慰的话,只会过于轻飘飘而显得无用,搞不好还会被当作同情和怜悯。
眼前的这个男人虽然行动不便,但穿着打扮却过分干净精致,一定是个对自己有要求的人,大概率是个心气颇高的主,这样的人无论身处何种境地最不希望的应该就是别人怜悯他。
温岑卿像是意识到了孟呦呦的纠结,主动开口缓和了沉默地气氛,一贯温润的语气:“麻烦帮我递一本书,在你左手边的书架上,《我的遥远的清平湾》。”
孟呦呦反应过来,“噢噢好”
,赶忙转身去找他要的书。
简介关于在纸嫁衣世界穿越原神穿越纸嫁衣世界,得到能够穿越原神的系统,获得七元素之力,两个世界会擦出什么火花?荀元丰天动万象六葬菩萨猝!...
简介关于仙界神算子三无青年楚风生前是个街头混混,混迹市井,因打架斗殴重伤不治身亡。触仙界灵药起移花接木大法,穿越到修仙世界一小道士玄真身上,继承他算卦技能以及学识。玄真师徒因救了蜀山仙门二师兄白羽仙子而死。楚风以此魂穿小道士顶替之,被带上蜀山沦为杂役。玄真以此苦练卦术,最终获得宗门再造灵根,自此登堂入室谋天算地,与天博弈胜半子,一缕灵力登仙路。...
简介关于综武多子多福系统逼我生孩子(天行九歌,秦时明月,少年歌行,多武侠世界)第一次重生失败的杨秋,再一次重生到即将亡国的隋国皇帝杨秋的身上,比起第一次,这一次却意外获得多子多福系统,开局被系统强行与护国圣女小龙女生关系,后宫皇后是心狠手辣的武则天,贵妃是百越圣女焰灵姬,贴身侍女是大汉间谍貂蝉,后宫美人有罗网刺客惊鲵,杀到只剩剧名的江玉燕,头上还有一个太后萧美娘,皇贵妃吕雉。因为原本的皇帝杨秋抢走了陈圆圆,惹怒大隋边关守将吴三桂,和皇太极联手攻入大隋,上一次让出皇位还被杀的杨秋,决定死拼一把。...
LpL历史上神有很多个,但神父只有一个!饮水机老将李甫意外获得父能量系统,每场对局随机标记一个敌方友方目标,折磨敌人或帮助队友掠取父能量印记即可叠加临时属性,完成任务还有永久积分属性和盲盒奖励!于是一个纵横峡谷的爸道选手诞生了。霸哥(哭腔)果真义父吗?pdd芽儿咯,一场比赛越打越强,这个人就贼几把怪!马大头我无法面对四十分钟后的这个男人。厂长搞心态的!这个人不知道是来打比赛还是来搞心态的!山泥若乌兹!永远的神!padre!永远的神父!乌兹(语无伦次)他不是强不强的问题,他真的是那种那种很少见的那种折磨怪!彼时,LpL曙光初显,又堕黑暗。LpL在被无限看好的一年经历了s5世界赛的至暗时刻,融合了平行时空的小主播李甫携带父能量灵魂的LpL老将,就这样在不见曙光的LpL砥砺前行。然后神父说,要有光!(宋集韵喟父同甫甫,父也)各位书友要是觉得峡谷父能量还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
人们说冲锋陷阵才是勇敢,盾牌只是懦弱者的遮羞布人们说前人智慧越后人,后来者最好虚心受教人们说种族的高贵或低贱,是天生而不可逾越人们说真理早已写在教条里,质疑者愚蠢又可笑人们错了。成见和偏见是世...
简介关于芍药铺庭现代言情,又名毒舌痞帅爹系霸总聪明坚韧理性女清正高冷潜力男偏现实向提醒非爽文,不狗血,有甜有虐,时间跨度十年。全员中药名,包括配角。演员于适说作为演员,我觉得不要有太多杂念,因为你一旦想到这个东西会不会火,会不会赚钱,就那些七七八八的,那么在创作中就不纯粹了!今后选作品还是一样的,认准你自己想要拍的东西。至于结果,有时候要交给命运,但出点一定要是纯粹的。写作亦如此,共勉。从四月提笔,至今三个月了,一直单机状态。我想说,即便没有一个人看,我也要坚持写完最后一个字。人间四月天,芍药铺庭前。在最美的时节,开讲这个最美的故事。...