手机浏览器扫描二维码访问
每次去见徐承裕,多少都能和徐书华打个照面,这些日子相处下来两人也算熟悉。既然要送礼就不能厚此薄彼,不能把老师的女儿给落下了,得给每人都备一份。
想到这里,顾云霁打定主意,带着二人直奔杭州府城最大的书铺而去。
一进书铺,顾云霁就招招手让一个空闲的小伙计过来,问道:“你们这有没有关于西洋文字的双语译文字典?最好是英伦三岛那边的?”
伙计有些摸不着头脑:“西洋文字的书籍是有,但双语译文字典是什么?”
顾云霁解释道:“就是类似《说文解字》那种的,上面是西洋文字的字词,旁边有我朝文字的注释和翻译,让人用来学习西洋语言的。”
伙计在脑子里细细过了一遍,现确实没有符合他要求的书,只好摇头道:“从未听说过有这样的书籍。”
顾云霁见徐书华似乎对研究西洋文字颇感兴趣,就准备买这方面的书籍送给她。随便送本西洋书籍又怕她看过了,就想着有没有双语翻译书,可以让她对照着来看,也能提升语言水平。
现在听对方说没有,顾云霁叹息一声,正想放弃这个送别的礼物,就听见伙计叫住了他:
“虽然我们这没有您说的什么双语译文字典,但有《天主教要》,西洋字和我朝文字上面都有,正好是英伦三岛那里来的一个外邦人翻译的,您要不要看看?”
顾云霁顿时又来了兴趣:“要!拿给我看看。”
很快伙计就把书拿过来,顾云霁接过一看,现这《天主教要》是一本关于基督教的经书,前半部分使用英语书写,后半部分是用汉字书写,汉字部分对原文翻译得还十分贴切,看得出来译者对两国语言都很精通。
虽然比不上双语字典,但已经不错了,徐书华应该也用得上。顾云霁对这本书很满意,当即就付钱买了下来。
苏旗实在憋不住心里的好奇,问道:“我怎么没听说山长还对西洋文字有研究?云霁你送这个确定他会喜欢吗?”
顾云霁道:“这不是给老师的,是给徐小姐的,她倒是对西洋文字很感兴趣。”
苏旗轻拍了顾云霁一掌,说道:“榆木脑袋!哪有给女孩子送这个的?你不该送些脂粉钗环才对吗?”
顾云霁正色道:“徐小姐是老师的女儿,我是老师的弟子,虽然我们还算熟识,但并不亲近。我未婚她未嫁,我若送些女孩子用的脂粉钗环,显得太暧昧了,岂不让旁人误会?对徐小姐名声不好。”
苏旗哭笑不得:“好好好,你考虑得比我们都周全。”
嘴上这么说,但他心里却觉得顾云霁太愚钝了,这个时候就该暧昧一点,不然怎么有两人关系更进一步的将来?
顾云霁哪里看不透他在想什么,只是他不愿意那么做。那样不仅让他自己看起来别有目的、容易败人好感,还很有可能给徐书华招来闲言碎语,对她不利,还是算了。
顾云霁懒得理他,径直去了糕点铺打包了一大盒糕点。
苏旗一脸你终于上道了的表情:“这样才对,就算不送脂粉钗环,送些吃的也不错。”
顾云霁摇摇头:“这不是给徐小姐的,这是给老师的。”
苏旗越看不懂了:“哪有给自己老师送糕点当礼物的?山长是当世大儒,德高望重,就算不送别的,好歹也要送些笔墨字画吧?你端一盒糕点进去,确定他不会把你赶出来吗?”
顾云霁成竹在胸,自信地说道:“你不懂,我送这个他肯定喜欢。”
程炎在旁边不禁失笑:“我们是不懂,人家都送女孩子钗环你偏要送书本,人家都送老师字画你偏要送糕点。你顾三公子在送礼物这一方面,可真是别具一格。”
记者张南壹,自你进入娱乐圈以来,一直演男主角,从没有配角,甚至客串都没有。张南壹对啊,有什么问题?记者有老戏骨批评你耍大牌,非主角不演,为此你拒绝了见国大业?张南壹你别乱说啊,我没有拒绝,只是最近女友生病住院,我必须尽到一个男人的责任好好照顾她。我虽然热爱表演,但是生命健康高于表演。记者可是昨天有狗仔拍到刘茜茜在西单逛街。张南壹狗仔认错了,那是我的经纪人小丽姐,也不怪狗仔认错,小丽姐确实逆生长了。记者刘小丽跟刘茜茜的差别,我们看得出来,你不要混淆视听,逛街的就是刘茜茜。张南壹哦,那是我记错了,生病住院的是刘小丽。记者看着自己意识里的主角面板,张南壹义正言辞的说道在我眼里,角色无大小,艺德有高低,我始终坚持演员的操守,用尽全力塑造好每一个角色,你看看我身后的这些奖杯。记者没有看奖杯,而是看向张南壹身后的大胡子张记宗。张南壹,你小学时是不是写过一篇文章我的大胡子叔叔?张南壹各位书友要是觉得华娱之天生主角还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
大将军桓宣自戍地赶回京中,见他将死的好友最后一面他们少时伙伴,情谊深厚好友苍白的手握住他,断断续续叮嘱我那未过门的妻子无依无靠,很是可怜,我死后,请你好好照顾她。桓宣抬眼,见雪肤乌发的女子藏在帷幕...
简介关于穿书末世炮灰专业截胡末世女强男强双洁最强辅助女配逆袭穿成末世文里的炮灰女配,白露表示她还可以抢救一下!先保住自家的空间戒指,然后努力成长,脱离男女主的队伍,一路打怪升级,奔向属于自己的未来之路。—不知不觉间,她的人生就像开了挂,一路高歌猛进,将不断作死的原男女主都踩在脚下摩擦!备注,原女主会蹦哒到最后,不喜欢此类小说的朋友们,慎重阅读。ps女主实力不弱,却不是领导型人格,介意的误入!...
简介关于我的世界异世界的我靠升级变强我的世界异世界系统烦村元素微种田搞笑主角成长逐渐变强,非爽文有限制,不圣母,不无敌,无女主,社畜成长史,有him,有战神之刃,多模组。我叫林宇,我穿越了,来到了一个全是方块的世界,本以为穿越到了游戏之中,却没想这里和游戏有着天差地别,这里就是一个由方块构造的世界,身为玩家的我本以为会在这里叱咤风云却没想到早已有玩家踏足过这片土地,并且留下了各种强大的事物。在这里,玩家的力量无比强大,跟着玩家来到这里的还有那些强大的模组,他们的力量使得整个世界都为之改变,正义的玩家被奉为神明,接受这土着们的顶礼膜拜,邪恶的玩家被视为污秽,人们在恐惧他们力量的同时也对他们充满了厌恶,然而,在这些之外还有着一股强大的力量,似乎正在谋划着某种改变世界的计划,我身为玩家的一员,在了解到各种玩家陨落的事迹后不得不一边小心谨慎一边寻找这个世界的真相。这个世界到底生了什么?跟我一起前来探索吧!故事很长,作者新手,前期不太行,还望体谅,不喜勿喷,有缺点,有不足,欢迎差评指出。...
简介关于戏曲老土?我女装惊艳全球!姜楠穿越平行世界,并绑定国粹系统。可没想到这个世界,西方文化盛行,华夏传统文化惨遭打压,逐渐走向落没。此时,正巧遇上学校举行文艺汇演。洋人留学生在舞台上大出风头,戏曲系的同学却被逼得不敢上台?我华夏泱泱大地之上,岂能容一小小洋人在此大逞威风?于是姜楠毅然登场,在琴声悠扬间一袭红衣男扮女装演唱,惊艳全场!卧槽,神仙姐姐!!!原来美女杀人都是靠脸的啊我一整个螺旋上天!终于明白老祖宗为啥那么热爱听戏了搁我我也喜欢啊!戏腔一出,更是震惊四座!随后,姜楠再创新高,一歌曲6续推出都迅火爆全网!就当众人们感慨国风崛起,又一名女歌手冉冉升起的之时。姜楠摊手一笑摊牌了,我是个男的。一时间,全网炸裂!...
妖魔世界,一款难度极高的游戏。苏南意外接触到游戏,并获得了一种预知未来三分钟的能力,凭借这个能力,原本高难度的游戏在他眼中变得简单。正当苏南以为自己将会在游戏中大展拳脚时,却现种种迹象表明,自己玩的游戏并不简单。失控的玩家,不死的人魔,夺舍而来的妖物各种不可思议的事情接踵而来,现实世界逐渐变得诡异。察觉到身边的危险,苏南果断决定悄悄育,先定个小目标,成为游戏中的第一玩家。...