手机浏览器扫描二维码访问
爱茉尔忽然察觉,自从回到城堡,汤姆就变得沉默寡言,几乎没再说过几个字。
她转动房门钥匙的手止住了动作,手还搭在门把手上,却背转身细细观察男人的神情。窄小的楼梯平台上,高大的男人背靠着房门对面的栏杆,负手而立的姿态优雅得如同济慈诗中那些游弋月下的天鹅,但——就像怕侵扰她的私人空间一样——他的举止里又带了那种她熟悉的、礼貌的距离感。
室内唯一的亮光是他与她房门间墙壁上延出的一盏烛台。半截蜡烛孤零零漂浮在烛座里,默默垂泣几滴半透明的泪。因灯花的缘故,烛光歪得厉害;爱茉尔站的位置正好被映照在暖黄的柔光内,而她对面的男人则恰好被遗落在了光晕外。窗外,月光和雪光被夜色映成冰蓝,浸入教室高大的落地窗,更衬得男人颊侧那些本就刀削斧刻的轮廓如雪和月般孤冷。
爱茉尔的手从钥匙上滑落。她向栏杆旁走了一步,站在烛火柔黄的光晕边缘,抬头睃巡汤姆双眸。
“Ihadsuchanamazingtimetoday…”
(我今天玩得真是愉快……)
爱茉尔这样开口道。
她发现,汤姆脸上的笑淡了几分。他垂下眼,避开了她的目光。爱茉尔有一瞬无措,不知道该说些什么好,她的声音渐渐弱了下去,余下的话湮没在了黑暗里。两人间的气氛突兀地多了几分尴尬,柔黄的灯晕与幽蓝的月光间只有几英寸的距离,但这距离里似乎忽然竖起了某种透明但坚不可摧的厚重屏障。
男人藏在背后的手似乎握成了拳,连手臂和肩膀也跟着微微紧绷了些。
这个细微的动作让爱茉尔猛然忆起,她在两人步入城堡后就下意识松开了握住汤姆的手,没再牵起。因为担心别人——学生,当然也包括其他教授——会把她和他的关系与她在霍格沃茨的前景……联系起来,加以揣测,她不想让过路的学生和教员过早地察觉他和她之间的关系。
他显然误会了她的心思。汤姆这个人,还是习惯把事情都藏在心里头。
她向前跨了一步,于此同时还tsk了一声,表现出些许娇气的不满,眼神却一直紧望着她的爱人,不错过他表情的一点儿变化。他遮盖乌眸的羽睫忽闪着抬起,回望她的眼神里带了诧异;在他反应过来之前,她已经又向前迈了一步,动作带了几分罕见的娇蛮,一手伸向他身后,猝不及防地紧握住他背着的手,牵到他身前。
汤姆垂眸望着爱茉尔。少女偏着头,丰润粉嫩的唇瓣微微嘟起,黑漉漉的眼仁儿那么大、那么亮,像月辉下两汪漾动的泉水,让他总觉得就要连人带心,囫囵个儿被浸溺在她眼里了。现在,那双会说话的杏眸半含着疑问、半含着娇嗔,蕴着这些罕在她脸上看见的表情注视着他。汤姆心尖儿一颤,适才因爱茉尔的疏远而引起的不安被暂时忘却了。
“It’sbeenalongday,”
汤姆道,眼里浮现柔和的笑,“Youmustbeexhausted.”
(直译:今天已经很漫长了,你一定累坏了。)
少女不置可否地嗯了一声,柔嫩的掌心贴紧他手心的动作更用力,细软的指尖穿过他的指缝,勾住了他的手背。
“Quitethecontrary,thenightisstillyoung.”
(正相反,时间还早呢。)
爱茉尔眼里蕴了笑,手上微微施力,拉着他慢慢后退。
“ProfessorDumbledoregiftedmealovelybottleofdessertwinefromGeorgia,”
爱茉尔轻轻道,手上拉他的动作不缓,仍旧偏头望着他,“Caretojoinme?Ipromisetheconversationwillbejustassmooth.”
(直译:邓布利多教授给了我一瓶漂亮的格鲁吉亚甜酒,愿意和我一起尝尝吗?我保证,谈话会像酒一样顺滑。)
这话一语双关,少女眼里的笑意更深,问话落在汤姆耳边,甜腻得像塞壬的歌声。像遵循着某种不知名魔法的力量一样,汤姆顺着少女牵引的动作向她房门走了去,他跨出冬月冷冽的清辉,立在爱茉尔身前一步之遥处。
兰烬残落,风烛摇曳,孤灯微明。汤姆身上却被浸出了融融暖意,心里也让某种浓郁的快乐盈满,眼里柔和的笑遂透出了些春风般少年得志的意气。他向前一步,与爱茉尔并肩而立,一道站在了门前。
“Iamsurethepanywillbeevenmoreintoxicating.”
(直译:我很确定你的陪伴会比酒还醉人。注:这里和上面的双关语都翻译得很生硬,我的对话都是用英文设计的,如果又可能,大家还是尽量看英文对话吧。)
爱茉尔羞涩地低了头,但仍旧难掩白皙脸蛋儿在烛火下沁出的酡色,一如季夏初熟的水蜜桃般诱人。她干脆背过身,小脸埋在门前,低头假装专心拔钥匙。汤姆很绅士地帮她抵住门,然后侧倾身给她推开房门。
爱茉尔注意到,她的教授很礼貌地避开脸,刻意没有与她呼吸交错。
她忽然就壮起了胆子。她勾紧那只她仍旧与之十指相扣的手,不许他直起身,踮起脚尖,在他下唇上印了个吻。然后退开些,观察他的神色。
这是她第一次主动吻他。汤姆脸上转瞬即逝的惊讶被一个难以掩饰的笑容代替。那笑容多是从眼角渗出的,有些许惊喜,有些难为情,又带着一丝不易察觉的温柔的感伤,仿佛心底某个最柔软易碎——却最深不可及——的角落被轻而缓地触动了。
少女的唇微凉,带着黄油啤酒的余香,在离开他的瞬间,汤姆的呼吸中仿佛还残留着那一瞬间的温芳。他有一刻冲动,想要扣住她的后颈,加深那个蜻蜓点水般的吻,继而撬开柔嫩的唇瓣,采撷蜜蕊中芳华。但却又犹豫了一下。最后,他反手握住那只她本用来勾紧他的细嫩小手,将它举到唇边,柔声低语。
“Youalwaysmanagetocatchmeoffguard.”
(你总能让我措手不及。)
说这话时,他眼里的笑带了几分宠溺,唇瓣留恋地徘徊于少女羊脂玉扣般的指节。
适才的大胆让爱茉尔双颊更红润,但她的眼神中却透着一份平静的自信。两人之间的空气似乎被一种未曾言明却充满暗示的可能性充盈,那种电流一般的暧昧感整晚都一直存在——但现在,再也无法被忽视。
他一手扶着她,另一手继续为她抵着房门。
简介关于穿越成王府主母,我的日常是虐渣双强权谋争斗1v1双洁虐渣21世纪顶尖医科圣手带着空间穿越了,成了大圣朝的废柴嫡女宋青婉。自小生在乡野,不会琴棋书画,所有人都看不起她,欺她辱她,可是她宋青婉又岂会是受委屈的人?村霸抢占她?阉了再杀!衙役威胁她?直接给他安乐死!重生庶妹想搞宅斗害她?那就把她斗得不能翻身!人人都说她是恶女,骂她没有心,骂她狠毒,可是废柴小王爷却爱她护她。我赵怀瑾不信天命,不拜神明,不屑皇权!但是谁若伤我阿婉,就算要将这天下倾覆,我也在所不惜!...
穿越到平时世界的奶爸苏御臣,成了一个全网黑的过气歌手。被过硬的关系塞进一档名为疯狂的穷游的现象级爆款综艺节目。他已经做好了穷游路上吃苦遭罪的准备,可却没想到觉醒了最强装逼文娱系统。而系统的终极目标竟然是将他打造成最强全能逼王巨星。接下来带着影后穷游的他,画风就变得有些不对劲了。世界大师级的绘画水平,一幅画卖百万,这叫穷游?再现失传名菜,被酒楼奉为座上宾,大吃大喝,这叫穷游?几歌一出,直接被网友们尊称为辞职协会会长,318总领队,这叫穷游?一副楹联,让五星级酒店免费提供总统套房,这叫穷游?随随便便装个逼,就能连续霸占几条热搜。网友们对他的称呼也从苏渣男,逐渐变成了苏神!这哪是什么过气歌手啊,分明就是全能跨界之王...
作品简介...
作品简介古代种田逃荒天灾薛杉杉穿越了!一来就是地狱级难度,全家饿的只能啃树皮,吃泥土!还好现代的小公寓也和她一起穿了来,里面不仅有吃的,每天还能重置,薛家好日子总算来了。谁料到日子才刚有起色,又战乱四起,全村都要一起逃荒。不过,老天爷既然将她带到这里,她便要努力带着家人生存下去!...
作品简介从全军中精选而出的一个步兵师加一个特战旅穿越回清朝,能否改变历史?面对内部和外部的联合缴杀,林雪能否站稳脚跟,从而带领这个古老的帝国换新生?面对已经落后的局面,这个帝国能否奋起直追,从而再次领先于世界之林?苏醒的系统又会带给林雪怎样的惊喜?没有后路,只能往前!(平行世界,和现实毫无关联,切勿带进现实!)篡清,从凤台县城开始...
晋江VIP20240809完结总书评数24471当前被收藏数85722营养液数161491文章积分1554192640文案距离高考还有两百多天,年级第一的江雪律压力过大,他发现自己出现幻觉了。幻觉里,他双手沾染血腥,镜子上照出一张昳丽至极的变态微笑。江雪律这也太恐怖了。A市警察局很快迎来了一名报案人。这名高中生长相乖巧清纯,眼睫垂下时比雪花还要漂亮,看上去不像是一个疯子,可他嘴里的话却一句比一句惊世骇俗。她不爱他,他杀了她全家,现在正陪在她身边,扮演一名情圣。总裁雇佣了两名杀手去杀一名员工,却被员工反杀了,总裁的尸首现在藏在一个井底。他准备策划一场轰动全城的海岛杀人案,计划是无人生还,你们还有一个星期的时间阻止他警员们对视一眼,苦笑道完了,考试压力太大,又逼疯了一个。阿sir,我没有疯。审讯灯光下,少年抬起一双清澈动人的眼睛,他轻轻说我只是不知道怎么回事,看到他们动手了。所有人神色错愕。后来众人才知道,江雪律说的是真话。*某一日天空出现神秘星象,一部分人获到了精神共振能力。有艺术家因这种疯狂的灵感而名声大噪,也有天才受不了精神紊乱,在街上发疯,进了精神病院。江雪律,他既不想进精神病院,他也不想搞艺术。他想了想。选择把自己上交给了国家。从此。无论是零下三十度,至今未破的北境杀人案,还是曾轰动全城如蜘蛛网一般横跨无数个家庭的尘封旧事,亦或者医院太平间窃尸案这世间多少血腥离奇的真相,背后都有一个少年的影子。他所指向的方向,必定是真凶所在。他协助无数大案告破。他成了名副其实的华国瑰宝,更做到了闻名中外,让整个世界震惊。食用指南1现代架空,金手指异能刑侦文2没事沉默刷题有事就把自己上交国家的勇敢高中生x业务强悍爹系冷面英俊警官攻年上,年龄差十岁以上,双向奔赴3大长篇剧情流爽文,本文案子占据全文内容904主角的存在更像是幕后指引者,正文完结主角也才高二17岁,很俗套的高中生协助警方拯救世界的梗。非常想看上交,指路42章内容标签异能现代架空悬疑推理爽文预知主角江雪律,秦居烈┃配角┃其它犯罪悬疑,看到凶案现场,金手指是犯罪共振和预知一句话简介我能看到凶案现场立意命运掌握在自己手里VIP强推奖章新文孵化季现代幻想纯爱征文活动三等奖江州市警察局来了一名年轻的报案人,他声称自己能看到凶案现场,与凶手共振,所有人神情错愕。原来某一日天空出现神秘星象,部分人得到了与古代先贤精神共振能力。从此,他协助告破各种案件,守护众生。本文是少见的刑侦题材,与金手指结合,令人眼前一亮。案件之间逻辑缜密,可读性强,人物黑白分明,传递出善恶终有报天网恢恢疏而不漏的观念。莫伸手,任何邪恶终究被绳之以法。...