手机浏览器扫描二维码访问
第七章 叶修不专业不要笑（第2页）
“呃……”
演播室里片刻沉默。潘林用力清了下嗓子：
“我觉得……我们似乎可以提前宣布比赛结果了……”
“哈哈哈哈虽然我万分同意你的观点，但是保守起见，还是继续看比赛比较好。我们看到，现场的中国观众都十分激动，他们在大声喊着叶修的名字，而德国观众那边……很多人在笑？他们笑什么？”
镜头慢慢扫过观众席。不止是德国观众，差不多现场的老外都在发笑。笑得矜持一点的用力捂嘴，不矜持的就已经前仰后合，还有人指着大屏幕不断跺脚。显然导播也从他们的行动里得到了提示，半圈扫过之后，立刻将镜头再次切向大屏幕。
“呃，我想我知道他们笑什么了……”
标示中国队上场选手的电子屏，不知什么语言连续滚动之后，一行大家都看得懂的英文，清清楚楚地呈现在了大屏幕上。
“Yiu，Unspecialized，Don’tLaugh”
“这个，Unspecialized可以翻译成未转职，也可以翻译成不专业，自己不专业还让人家不要笑……”
潘林用缓慢而清晰的声音读了一遍英文，努力憋笑的声音扭曲到痛苦：
“我看着也很想笑啊！”
“等等，君莫笑怎么会翻成Don’tLaugh的？我之前听说是翻成LordGrim啊？”
“这个八卦我也听说了。好像之前准备提交的确实是LordGrim，后来叶修自己说了Don’tLaugh，就紧急改了……你还记得之前的新闻发布会吗？”
（）;（） “是的是的，印象非常深刻！”
导播也是会搞事。李艺博和潘林一边说，导播一边就切出了新闻发布会的视频资料。按照习惯，翻译在台上报资料的时候，仍然是传统的选手名——职业——角色名三连：
“Yiu，Unspecialized，Don’tLaugh……”
外国记者：……不是很明白你们中国队弄一个不专业的人来当替补，还叫大家不要笑是什么意思……
片刻停顿后，一个外国记者终于颤抖着举手请求提问。水汪汪的蓝眼睛那叫一个迷茫，那叫一个无辜：
“Yes，wewon’tlaugh，but……what’sthecardname？”
（是的，我们不会笑，但是……角色名是什么？）
“……Don’tLaugh……”
“……那群看热闹不嫌事儿大的！”
李艺博痛心疾首：“我还以为他们发布会用的翻译是志愿者，临场随便翻一下的，原来正式资料就是这个啊！”
……不管怎样，一个角色的荣光，归根结底还是在于战绩，而非它的英译名叫LordGrim还是Don’tLaugh。叶修走向选手席的路上，潘林翻着联盟先期提供的资料，已经开始紧急播报：
“单人赛第三场，德国队上场的是海因里希·冯·华伦斯坦，职业召唤师，角色名，升天豌豆茎。好吧角色叫什么名字一点都不重要……海因里希选手是法兰克福俱乐部的当家王牌，连续五年入选德国荣耀全明星，俱乐部连年稳定四强，两进决赛，可惜至今未能夺得一冠。海因里希本人主要走精灵流，爆发力、控制力兼具。他在上赛季固定作为擂台赛首发出场，整个赛季包括季后赛，仅有三次个人战失败记录。”
“单挑实力可以说是相当强了。”
“是的，相当强。”
两个金牌解说搭档悠悠闲闲说着双口相声，半点紧张感也没有。从彼此的语气和眼神当中，他们都读到了相同的一句话：
然而比起叶修……
三国之天下霸业
乱世之初，作为一名后世的特种兵，罗阳来到这兵荒马乱的年代。或许，活下去，才是罗阳最先要解决的问题！只要能够活下去，什么事情都愿意做！如果你不让我活下去！那我就让你活不下去！士兵？抢！军队...
三胞胎死后，我嫁给了渣前夫他小叔
简介关于三胞胎死后，我嫁给了渣前夫他小叔老公小青梅养的狗害两岁女儿得了狂犬病送医。渣老公却为了救他的小青梅和三只狗，延误了救女儿的黄金时间最终惨死医院。同一时间，婆婆的不看管，致使家里的大宝小宝溺死游泳池中。安抒抒痛失三个孩子，一夜白了头。从此，她褪下过去无用的温婉懂事，将自己磨炼成锋利见血的利刃，一刀一刀将恶人凌迟。葬礼上，缺失父爱的孩子们，到死也没等到父亲来送他们一程。于是，她在婆婆的尖叫声中，当场为渣老公举办葬礼。并当着亲朋好友面，果断为死去的孩子们当场换爹！小叔，你愿意做我孩子们的爹吗？小她三岁的小叔哭成狗，我愿意！多年后，渣前夫悔不当初历经艰辛找到她，看到她怀里的三胞胎愕然他们是我的孩子？你既然怀孕了，当初为什么要和我离婚？年轻帅气的小叔从屋里走出来亲了亲老婆，又一把抱过儿子女儿，在渣前夫震惊的眼神中冷冷回道你儿子女儿？做梦吧你，这三个是你堂弟堂妹！注姐弟恋＋双洁！...
无限灾难
R国的航母很狂么？兑换一顶百年后的单兵火箭炮，一炮让你变灰机！天使恶魔很嚣张吗？兑换一把聚能冲击炮吧，他们不过是一些会飞的靶子！本书是本慢热，非yy的书...
摄政王，你的毒妃要逆天
现代鬼才医科圣手苏笙笙一朝穿越，竟穿成了全京城的绝世丑女，代替她的姐姐嫁给了传闻中凶神恶煞且有隐疾的摄政王。丑女配残缺的王爷苏笙笙才不会善罢甘休，幸好穿过来随身携带医药空间，摄政王新婚当夜毒伤复。苏笙笙不慌，能治。一手银针摄政王的毒褪去大半。一朝丑颜褪去，众人哗然，原来丞相府的二小姐竟是绝世容颜。渣男反悔，白莲花嫉妒。苏笙笙哼，笑话。一路逆袭上天，反手打渣男，手撕绿茶，曾经的我你弃如敝履，现在的我你高攀不起！摄政王单手揽住苏笙笙的细腰，爱妃，我对你可是真的。苏笙笙你不是有隐疾吗？爱妃试试不就知道了。苏笙笙大骂，墨辰渊你这个骗子，敢骗老娘...
闪婚三年，竟发现老公是亿万总裁
作品简介...
小沈将军捕获指南
简介关于小沈将军捕获指南沈趁从未见过这样的女子她刚烈得可以从花轿上跳下来逃走，又羞涩得随便逗两句就满脸羞色。她借住许家，这人衣着华贵，大方端庄，简直就是多少人梦里的仙子。以为是个娇娥吧，她又舍下偌大的家业独身前往京城支撑家业以为羞涩腼腆吧，她又能手里握着剑刃和杀手拉扯时间。后来，沈趁帮幼帝带来皇家信物，助他掌权。太后看她心生愤恨，故意把许适意赐婚给她。沈趁窃喜也心疼怎么这样表里如一哪哪都好的人，却跟她这种粗糙的人绑在一起过日子？可是许适意宠溺她，包容她，第一次唤她的大名沈趁，于我而言，你是最好的归宿。许适意有了重新来过的机会，她变成一个毫无安全感的人，只有沈趁能让她觉得安心。沈趁性格开朗，武力值高，长得好看却感情专一，这样的人就该想法子哄在身边，再也不被别人染指。沈趁外出打仗，她就在后方坚守她俩的小家沈趁疲惫失落，她就奉送自己的全部温柔。沈趁，这世上多的是颠沛流离的人，你无需在背后披挂铠甲，我自会在你身后，抱紧你。...