免费看书

手机浏览器扫描二维码访问

一鸿花河(第1页)

朝雾漫漫风犹静,湖前柳絮垂两岸。

春来子规夜啼血,灯枯梦尽人未还。

遥想花容无绝期,高城望棺心还乱。

当日笑与红花映,金凤落地血洒天。

疑是君归人如玉,回首不见声声叹。

只道当时空无奈,断肠方知别离难。

yu归无处向谁诉,借问暮时西飞雁。

凭栏望水泪sh襟,双蝶燕归花易残。

终下h泉与君欢,把酒千言丝不断。

鬓霜愁喜没人晓,坟前自语无人参。

来世愿为云和雨,同君相息终不散。

一鸿花河各一方,桥渡再续此生缘。

翻译:

早上雾气弥漫,风还是像往常一样轻轻吹着,湖的两岸也垂满飘曳的柳树;到了春季的夜晚,杜鹃鸟凄厉地啼叫,油灯熄了,梦也醒了,我在等的人却还是没有回来。

我没有一天不想念你脸的轮廓,那日站在高高的城墙上看到人们将你的棺椁运送回来,好不容易平复下的心情又慌乱了。

记忆中你那天的笑容就跟盛放的红se花朵一样灿烂美丽,但凤凰花凋谢的时候你已经战si了。

好几次以为是你回来看我,就像过去如玉般的安静美丽,但回头时没看见你,我只能一次次失望叹息。

那时候的我只知道自己的无奈,等到真的悲痛yu绝时才明白离别的痛苦,发现自己早已经离不开你了。

想回家却不知哪边才是我的归处,只好问问傍晚准备回家的雁子。

靠着栏杆欣赏水景风光,不知不觉眼泪就掉下来,弄sh了x前的衣襟。看着在花丛中一起飞舞的蝴蝶,还有天上相约一起回家的飞燕,我不禁感慨美丽的花朵是那麽容易枯萎凋谢,无法长久。

不过没关系,人终有一si,我总会在h泉路上与你相见,现在只能一个人喝酒自言自语,怀念放不下的往事。

老了以後没有人能够了解我的快乐和悲伤,在你坟前说的话也没有人能领悟。只盼下一世我们是天上的云朵和落下的雨滴,永远在一起不分开。

落花像一条又宽又长的河流分开了我们,我在这方,而你就站在另一端。请再等等,等走过了奈何桥,我们再继续这一世没能完成的缘份吧!

作者的话:

大家好,好久没发文了xd

这次带来的是耽美b赛文《一鸿花河》的同名诗词,如果是看完小说再来看诗词的朋友,不知道这篇翻译有没有更能传达到太子当时写下这篇诗词的心情呢?

你轻轻掠过

如寒冬腊月的nv神

不带走一丝证据

只留下银妆素裹的道路

掩盖犯罪的痕迹

赐予罪人救赎

重获新生的人们呐

将执笔为你赞颂

重新编织历史的模样

热门小说推荐
大周王侯

大周王侯

前世落魄,此生可追。我来了,我已非前世之我。我已修得琉璃之眼,明澈之身,坚韧之躯,无畏之胆,虎狼之心。此番重来,必将踏破荆棘大道,逆转乾道昆仑,坐拥花团锦簇,达济天下苍生。...

重度抑郁患者的活路

重度抑郁患者的活路

苏家三百年前出现过一位名相苏味道,此后三百年来苏家仿佛淹没在了历史的长河之中,直到公元1o37年1月8日,苏轼出生。苏轼一直以来的心愿都是国富民强,奈何天意弄人,北宋自仁宗皇帝以后国力日渐消弱,苏轼看着国家内忧外患,只能摇头叹息。当一切都被注定的时候,一个现代人6子阳闯入了苏轼的世界。6子阳因为家庭变故校园暴力患重度抑郁患者的活路...

且以深情共此生扁栀周岁淮全文完整版

且以深情共此生扁栀周岁淮全文完整版

单项奔赴的三年,扁栀把自己活成了一个笑话。所以,当欧墨渊让她在事业跟离婚之间二选一时,扁栀毫不犹豫的选择了离婚,从此她要做回那个理智集美貌与才华于一身的扁氏医药继承人。后来。前夫携全家老少跪求复婚。而商业霸主是她亲爹,扁氏二十三代国手医师是她亲妈,哥哥是黑白通吃宠妹妹无底线的黑腹总裁,弟弟是娱乐圈霸主。嗯还有个不好好在娱乐圈混就要回家继承千亿家产,眼高...

道,鬼,妖

道,鬼,妖

我家世代都是阴阳先生,也因此被一个邪恶诅咒世代纠缠着。所以在我还没出生前,家里早早的就为我准备了一口桐木小棺材。可是我是天煞孤星的命格,天生命硬!直到那口小棺材发了霉生了菌蛀了虫,也没给我用上。爷爷为了化解我的命格,不至于让我们老苍家断了香火,决心不让我再继承阴阳先生的职业,而是去学医当个医生,治病救人积攒阴德道,鬼,妖...

天帝成长记

天帝成长记

(郑重声明本故事纯属虚构,如有雷同,纯属巧合!)唐峰再次轮回来到武者盛行的风云世界,然后一步步的修炼,手持帝道剑和天帝神印,最后重返天界成就无上主宰,帝王一怒伏尸百万,且看他何如在不断的险阻中重返天界。...

功德点亿万万,仙女任我看

功德点亿万万,仙女任我看

时代在展,万物在进步,地府,天庭的神仙也要进步,什么仙付宝,仙信都纷纷出现,神仙为了生活为了功德点都在卖艺,嫦娥仙女,蝴蝶仙女走上了直播,广寒宫舞女走上了舞女团,太上老君卖起了仙丹只要有功德点能买到神仙们的一切!然而刚上大二的范玉因为一场直播觉醒了从此开启仙界神豪人生功德点亿万万,仙女任我看...

每日热搜小说推荐