免费看书

手机浏览器扫描二维码访问

第61章 惊世骇俗(第2页)

也正是因此,祝英台在读诵这篇木兰辞时有一种心安理得的底气,可现在看到马文才满脸疑惑,那底气又不足了。

“你没有听过这木兰辞吗这个应该知道的人不少吧”

祝英台有些做贼心虚地缩了缩脑袋“这不是北面的民歌吗”

“原来是鲜卑的长调译成。”

马文才了然地点了点头,“我刚刚还在想你这曲辞音韵古怪,平仄也不工整,为何这曲辞为何如此奇怪,原来不是中原的汉话,不过能译成这样的地步,这人一定精通鲜卑话,又是极有才学之人,否则只会变成一曲四不像。”

“鲜卑话译成”

祝英台愣愣地问。

“鲜卑人没有文字的,所有自己的故事和记录都靠传唱记录,后来魏国的拓跋文帝迁都洛阳,严令鲜卑人必须说汉话、用汉字,着汉人衣冠,所有鲜卑人才开始渐渐摒弃自己的语言。对了,你这曲辞是从哪里学来的”

马文才突然生出疑心“你认识什么鲜卑人吗”

花木兰虽是英雄,但还是为正统所不容,即便是在北方的魏国,也只有以母系为尊的鲜卑人会毫不避讳地表现出对花木兰的崇敬,大部分汉人还是认为她是个大逆不道的女人,更别说传唱她的歌谣了。

马文才甚至怀疑这曲辞就是个汉化后的鲜卑人翻译过来的,因为汉人大儒们不见得会为他们心目中“惊世骇俗”

的女人,动笔将鲜卑民歌的曲调和音韵调整到适合雅言传唱。

“我,我不认识什么鲜卑人啊”

祝英台被马文才盯得快要哭了,“这曲辞我从小就会啊,你问我怎么会的,我怎么记得也许是在哪里听过就记得了,你又不是不知道我记忆群”

“我也算见多识广,我为什么而不知道”

马文才步步紧逼,“花木兰这样惊世骇俗的女人,即便是在北面也鲜有人提起,为什么你会对一这样的曲辞如此熟悉”

祝家庄难道通敌

祝家庄难道私下和北魏有所接触

“谁说花木兰在北面也鲜有人提起”

似是看不惯马文才不停地喝问,从隔壁传来一声沙哑的声音。

“谁”

马文才一声大喝。

随着马文才的大喝,祝英台院子的围墙上出现了一个身着黑色猎装的少年,他头上系着的红色额带在清晨地微风中微微飘动,背后背着一张长弓,手里还提着一只彩环山鸡。

“是你”

马文才一看半蹲在围墙上的,是那个买马的参军姚华,忍不住一呆。

“马公子。”

姚华对他点了点头,“欠你的五万钱,我在想法子还你。”

“你怎么”

马文才看着他手中提着的山鸡,恍然大悟。

“哦,原来傅歧每天早上在院子里捡到的山鸡是你猎的”

姚华的胸臆之中尚有某种豪情在激荡,听到马文才的话也没有出声反驳或回答,只是用感激的表情看向围墙之中的小院。

在那里,站着一个身材柔弱的少年,正捧着一张纸卷,满脸好奇地站在围墙上的自己。

他的五官其实很清冷,可一双清澈的眼睛犹如刚刚离开庇护的小兽,既濡湿又天真,看的姚华心中也是一软。

“你的木兰辞读的很好听。”

姚华没有看马文才是什么表情,而是认真着对祝英台说着。

“我原本是来送东西的,可听着听着竟走不动路,在外面像是傻子一样站了半天。”

“你,你喜欢木兰辞”

祝英台有些愣。

热门小说推荐
诸天影视:我刷熟练度成神

诸天影视:我刷熟练度成神

江浩穿越了,本是个普通人的他很慌,却发现自己有一个熟练度面板,任何东西,看一遍就能变成技能,只要刷熟练度,就可以无上限提升,既然如此,只要不死,那就往死里肝。靠着刷熟练度,江浩走上了一条登神阶梯。PS第一个世界,黄飞鸿本书以电影为主。会写的世界有,九叔系列港岛恐怖片系列新宿事件速度与激情环太平洋变形金刚A计划龙门客栈笑傲江湖倚天屠龙记大唐双龙传秦时生化危机西西里的美丽传说漫威DC电影凡人修仙斗破,以上不分先后,后续还有补充。...

仙子,我不想努力了!

仙子,我不想努力了!

简介关于仙子,我不想努力了!开局成为一盘菜,这是什么神仙剧情?楚阳拿着炮灰男配的剧本,原本打算苟到嗝屁,谁知道男主非要来作死。那就战,为了黑暗里呜咽的怒吼!战,为了山巅上仙子的眼泪!随着逐渐觉醒的体质,四海八荒之巅终有吾的一席之地。倾城圣女我们的缘分生生世世都要在一起。绝美萝莉楚阳是我的跟班,谁也别想抢走他。楚阳等等,你们是不是拿错了剧本?...

穿书反派大小姐,但我美强没有惨

穿书反派大小姐,但我美强没有惨

简介关于穿书反派大小姐,但我美强没有惨刚开分,评分都会比较低(微沙雕女主战力天花板记忆曝光后)微生泠出身顶级世家,天资第一,容色无双,是个标准的美强,没有惨!她绑定作死系统,手握反派剧本,给龙傲天男主们送金手指法器功法。微生泠完成任务,修为坐火箭上涨!!在斗兽场救下的小奴隶男配,在飞升上仙后,骂她恶毒,对她冷眼相待?微生泠我还是更喜欢你当年收敛爪牙,温顺乖巧叫我主人的模样。同门小师弟在成为仙尊后,骂她为祸修真界,心思歹毒?微生泠老娘都修真界最强了,还惯着你这神经病?徒弟成为仙界战神后,骂她恬不知耻,囚禁折辱他?微生泠就你这前不够凸,后不够翘,本仙脑子有坑?才会看上你。污蔑她勾结魔族太子雾薄灯,罪不容诛?没关系,她认了,毕竟两人还神魂颠倒。在得知真相后,上仙仙尊战神都火葬场了,跪地剜心自毁修为微生泠都没有回头看他们一眼。(骄矜美强大小姐女主x傲娇腹黑太子男主)...

线下约架,她貌美如花

线下约架,她貌美如花

一言不合线下约架,唐促原本以为对方的游戏定位跟自己隔着十万八千里,却没想到你叫唐促是吧,我记住你了。这是临走之前,秦筝跟唐促说的最后一句话。再次相见之时,他的眼中有光。—单女主日常文,高甜无刀,懂得都懂。作者已有同类型百万字完本作品阎王少女竟在我身边,感兴趣的读者可以去看看。...

万象录之为乐而生

万象录之为乐而生

明星文娱+穿越+脑洞+修仙+同人+文抄+各种大杂烩。穿到现代成为乐坛泥石流,开始了三年猛攻文娱风暴的娱乐搅拌棒生活...

港片:扎职就变强

港片:扎职就变强

简介关于港片扎职就变强江湖是什么?忠孝节义,人情事故,尔虞我诈?范天穿越到八十年代初港综世界,手握系统,翻云覆雨。我的江湖还有诗和远方,谁赞成?谁反对?大佬我反对!范天很好!飞基卧龙凤雏何在?美女色狼天不要脸!范天不好意思,请问脸为何物?商人扑街天不讲武德!范天我上承魏武之德,你受得起吗?小弟万岁万岁万万岁!范天你们不要误会大脑寄存处!看完记得带走!...

每日热搜小说推荐