免费看书

手机浏览器扫描二维码访问

第48章（第4页）

珂：孔子让子路去问她，说：“你的哭，真像不止一次遭遇不幸的”

玥：而曰：“然。昔者吾舅死于虎，吾父又死焉，今吾子又死焉。”

珂：注意这个句子中的“舅”

不是指舅舅，而是指公公。古代“舅姑”

指公婆或岳父母。

珂：妇人就说：“是的，从前我的公公死于老虎，我的丈夫也死于老虎，现在我的儿子又死于老虎。”

玥：夫子曰：“何为不去也？”

珂：孔子说：“为什么不离开这里？”

玥：曰：“无苛政。”

珂：妇人说：“这里没有苛政。”

玥：夫子曰：“小子识之：苛政猛于虎也。”

珂：“小子”

长辈对晚辈的称呼，现在也经常用。

珂：孔子说：“子路记住：苛政比老虎还要可怕。”

玥：以前泰山有老虎啊？

珂：以前景阳冈还有老虎呢！

玥：现在泰山应该没有老虎了吧？

珂：现在也有，在动物园关着呢！

玥：你

玥：你爬过泰山吗？

珂：爬过

玥：什么时候？

珂：应该是三年级暑假吧，反正是疫情前。疫情后到现在我就没旅游过。

玥：你喜欢旅游吗？

珂：那还用说！读万卷书，行万里路嘛。

珂：你呢？

玥：我也是

玥：古代的神童真不少，这不又来了一个。

玥：吴澄，字幼淸，抚州崇仁人。

珂：这句没什么好翻译的

玥：自幼聪敏，三岁教之古诗，随口成诵。