免费看书

手机浏览器扫描二维码访问

第48章 聽不懂的英文歌（第1页）

陳棋的辦法也很簡單，既然後世的流行歌曲不能唱，現在革命歌曲又不會唱，那就唱一英文歌。

反正1981年的衛校學生，英語水平估計也就是三角貓，不一定聽得懂，到時只要旋律到了就行，容易矇混過關。

原本他準備唱一《yestodayoncemore》，這歌旋律優美，整歌沒有高音，簡單易唱。

結果半途跳出英語老師，這就有點麻煩了，儘管整歌在後世看起來很含蓄唯美，但歌詞裡面還是涉及到情呀愛呀的，

比如有一句歌詞：「itassongsof1ove，thatiou1dsingtothem。」

翻譯過來就是：「這就是那時一起唱過的舊情歌……」

得，沾上了1ove，在這個保守的年代絕對是禁忌詞，容易被4o4，影響他將來畢業分配。

看來只好放大招了。

「老師都猜錯了，下面我打算給大伙兒唱一熱情洋溢，充滿了朝氣的英文歌曲《youngforyou》。」

《youngforyou》，是內地gaLa樂隊的一代表歌曲，以散裝英語聞名於世。

gaLa樂隊不知道？那以破音出名的《追夢赤子心》知道吧？對，就是他們唱的，破音破出一定境界的樂隊。

蔣光頭皺了皺眉頭，不明所以，因為聽不懂，於是側頭問道：

「俞老師，這歌名是什麼意思？」

俞問春老師一聽學生要唱英語歌曲早就自我興奮了，連忙回道：

「校長，翻譯過來就是《年輕的你》。」

「哦，年輕呀，呵呵，年輕人就應該唱這種歌曲嘛。」

周圍的老師同樣也笑呵呵，包括李寶田老師，也想聽聽自己學生英語學得怎麼樣了。

想成為一名優秀的外科醫生，一定要精通英文，因為那些最頂級的醫學期刊全都是英文版的，看不懂就抓瞎了，無法跟得上國際潮流。

同學們的情緒也到位了，全部都安靜了下來。

甚至其他班的同學們也站在了人群後面，想靜靜聽聽醫士2班的班長，會唱一什麼樣的英語歌曲。

氣氛都哄托到兒了，不唱也不行了。

「咳咳，那我開始唱了。」

在現場幾百個觀察期待的眼神中，陳棋深吸了一口氣，然後閉著眼睛開始唱了起來：

「sunday&#o39;snetadrivemycar~~~

Toyourapartmentiththepresent1ikeastar~~~

Forecastersaidtheeathersmayberainyhard~~~

ButIknothesuni11shineforus~~~」

俞問春老師嘴裡的茶葉水一下子全都噴了出來，噴了蔣光頭一身，幾片茶葉還飄在校長光禿禿的頭頂。

李寶田老師拍了拍自己的耳朵，他好歹也是懂英文的人，怎麼自己這位學生唱的歌詞一句都聽不懂？

至於幾百個衛校學生，則是一個個張大了嘴巴，那嘴裡仿佛能塞進去一個雞蛋似的。

這歌詞聽不懂也算了，怎麼這旋律也聽不懂？

每個人都有些不知所措。