手机浏览器扫描二维码访问
“日英?你还会日语?”
“组长,光年精通日英泰三门外语,还让我帮他找英德,英法,英俄,英意一类的字典,说要自学。”
李文宣愤愤然道。
然后听到李文宣话语之人,无不抬头或扭头满是震惊的看向罗光年。
罗光年有点无语,挠挠头道:“其它的会说一点口语,但是读写都不会。”
胡国荣兴奋之余,却有点小激动,站起身道:“你等一下。”
胡国荣跑向一个书架,返回来时拿着两本书经济学教科书,放到他自己的桌面上道:“你校对一下,看这本翻译本有没有可以改进的地方。”
罗光年点点头,伸手想要拿起两本书,回到自己的座位。
胡国荣却直接将罗光年按到他的座位上:“你就在这里校对。”
罗光年有点无奈,却没有什么迟疑,翻开两份书籍,进行一一校对。
翻了几页,就现一处不太合理之处,两本书反复观察了几次,才在一个词语上用铅笔花了一个圈,抬头看着胡国荣道:“胡组长,我觉得这里的平均经济学改成均衡经济学比较合适。”
说实话,在罗光年反复观察时,胡国荣的眼神就亮了,听到罗光年的话语,则瞬间陷入沉思,口中喃喃细语道:“均衡均衡~~平均平均~~”
啪~~胡国荣一排额头,满脸惊喜道:“我们以前就觉得用平均不太合适,但是怎么都想不到更好的词语,哎~~怎么就没想到用均衡这个词呢。”
“罗光年同志,你以后不用翻译新书了,我给你个新任务,就是将以前翻译的书本,全部校对一遍,看看有没有其它需要修改的部分。”
“这~~”
罗光年有点为难了,一本书还好说,全部,不就代表着以前的翻译人员全都不如自己一样了嘛?
“罗光年同志,你不要想太多,也不要有压力,就算是你认为可修改的部分,我也要经过系主任,相关几位学科教授的同意,才能正式修改。”
“学术学习研究不容出错,我们本来就在学外国的知识体系,翻译上出了错,不就会误人子弟~~”
话没说完,胡国荣就双眼直勾勾的盯着罗光年。
他好像现在才现,罗光年年轻的有点过分,也就刚刚达到新生入学的最低标准而已。
罗光年被看得有点毛,急忙低头,然后低头继续查阅。
说实话,以前的经济学翻译本,翻译的算是相当到位的,罗光年校对了半个多钟,都没觉得有需要修改的部分。
而胡国荣实则也有相当的自信,加上快到下工时间,胡国荣就让罗光年先休息,他则带着经济学的原本以及翻译本,以及罗光年最先的翻译本以及翻译的原本书籍率先一步离开。
而罗光年则突然感受到十来道若隐若现,即羡慕又嫉妒的目光。
大概是都认为,将来学院若是有工作岗位,罗光年已经获得了优先选择权了吧。
张国勇四人虽也羡慕,却并无嫉妒之色,收拾完桌面,便一起离开图书室。
为了逃避嫁病秧子,姜姣化身纯欲蜜桃女孩去撩惹身为特警的裴家小少爷。可他刚正不阿,撩拨许久都不为所动,禁欲克制。姜姣放弃了,转头嫁给联姻对象。新婚夜,他失控将她拽出婚房,发狂又卑微如泥,这么想上我家户口本?我成全你。...
主人公是叶云明的小说科技人生我引领一个时代讲述了叶云明因车祸昏迷五年,期间梦境中旁观了级天才的一生。醒来后,他获得了思维殿堂,学习效能飙升,能捕捉灵感并进行数学建模。凭借此能力,他努力进取,为当代贡献了众多科技创新智能无人机微型燃气轮机导电容长续航电动车太空光伏低成本火箭室内垂直农业及巨型核聚变装置等,从而开启了属于自己的科技新篇章。...
德威特跟朋友这么说谁用魔杖这种牙签?真男人不用双手剑也得会双手抡起法杖砸人,实在不行高低你也得能打几枪。他对质疑他的官员这么说魔法部长又怎么样?我都骑在魔法部长身上了。他还和伏地魔说瞅瞅你那灵魂,切了七次还想用秘源?虽然话说的有点糙,但他实实在在是个好人。(群号633582373)...
网文填坑节,12月1日大佬包场,请你免费看独家番外人气连载新章恭喜你,你死了!一张比划着剪刀手,开怀大笑的黑白大头照,浮现在眸中。鬼影阴冥碑身死魂现,为鬼魂之身后,即可开启。鬼影我死了?我竟是杨蛟!神话世界中二郎神杨戬与三圣母杨婵的大哥。现在正是杨家被灭门后。我真死了!!!杨蛟当即低头看着自己虚幻不定的身躯,又望向四周,就看见面前两座孤寂简陋的小坟,顿感悲愤不已。本书又名佛本是道,鬼亦是神我要做天帝诸天他化大自在天魔主的奋斗日常谁也别给我躺,卷起来万万没想到剑修竟是我自己。...
简介关于军嫂俏!军爷糙!八零随军闪了腰架空军婚先婚后爱随军日常空间系统萌宝江宁穿越到八零年代的开局有些狂野。一睁眼就是八块腹肌的猛男兵哥哥,还差点被人抓奸在床。她当机立断,绑定了跟男人的关系…同志,生米煮成熟饭了,不如我们结个婚?同志,三天后,就去民政局。火闪婚领证,她从此摆脱自私的家庭,高高兴兴随军去。还多了一个身强体壮腰力好,赚的工资都给你,还能洗衣做饭的全能老公谁不爱婚后,军人老公明明是高冷酷哥,为什么变成了个粘人精,每天都要亲亲抱抱一起睡觉觉?她的腰酸腿软,实在顶不住!!!...
重生回到末世前,一切的悲剧都还没有生。她提前将玉坠空间拿到手,囤积物资,解救真闺蜜,踹掉未婚夫,揭露绿茶妹妹的真实身份和面目,带着母亲和舅舅一家修炼她要抛去上辈子乖乖女的形象,哪怕成为大家口中...